Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
Greek
Italian
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
unvollkommene
|
all forms
|
exact matches only
Subject
German
Russian
met.work.
chemisch
unvollkommene
Verbrennung
химически неполное горение
oil
hydrodynamisch
unvollkommene
Sonde
гидродинамически несовершенная скважина
energ.ind.
Kreisprozess mit
unvollkommener
Dampfdehnung
цикл с неполным расширением пара
chem.
Methode des
unvollkommenen
Lösens
шламовый способ
(Kaliindustrie)
chem.
Methode des
unvollkommenen
Lösens
способ неполного растворения
(Kaliindustrie)
mining.
nach der Schichtaufschlusscharakteristik hydrodynamisch
unvollkommene
Bohrung
гидродинамически несовершенная скважина по характеру вскрытия пласта
mining.
reduzierter Durchschnitt der hydrodynamischen
unvollkommenen
Sonde
приведённый радиус гидродинамически несовершенной скважины
oil
Sonde mit
unvollkommenem
Aufschluss
несовершенная по характеру вскрытия скважина
energ.ind.
unvollkommen
gekühlter Kompressor
неполностью охлаждаемый компрессор
energ.ind.
unvollkommen
gekühlter Verdichter
неполностью охлаждаемый компрессор
biol.
unvollkommen
geschlechtsgekoppeltes Gen
ген, не полностью сцепленный с полом
el.chem.
unvollkommen
härtbarer Stahl
не полностью закаливающаяся сталь
met.
unvollkommen
härtbarer Stahl
неполностью закаливающаяся сталь
geol.
unvollkommen
-schieferige Textur
несовершенно-сланцеватая текстура
geol.
unvollkommen
-schiefrige Textur
несовершенно-сланцеватая текстура
biol.
unvollkommene
Ausbildung
недоразвитость
vet.med.
unvollkommene
Ausbildung
недостаточное развитие
biol.
unvollkommene
Ausbildung
недоразвитие
food.ind.
unvollkommene
Ausblutung
неполное обескровливание
med.
unvollkommene
Dentinogenese
несовершенный дентиногенез
med.
unvollkommene
Desmogenese
несовершенный десмогенез
construct.
unvollkommene
Dränung
несовершенный дренаж
aerohydr.
unvollkommene
Einschnürung
несовершенное сжатие
met.work.
unvollkommene
Elastizität
недостаточная упругость
hydrol.
unvollkommene
Entwässerung
неполная канализация
(удаление условно чистых вод, e. не содержащих фекальных примесей)
construct.
unvollkommene
Entwässerung
неполная канализация
(с удалением сточных вод без фекалий)
construct.
unvollkommene
Entwässerung
частичная канализация
(со сбором фекалий в выгреба)
patents.
unvollkommene
Erfindung
неполноценное изобретение
patents.
unvollkommene
Erfindung
незавершённое изобретение
energ.ind.
unvollkommene
Expansion
недорасширение
met.work.
unvollkommene
Härtung
неполная закалка
(Abschrecken von unterhalb ergibt unter bestimmten Bedingungen Ferrit-Martensit Gefüge)
tech.
unvollkommene
Härtung
неполная закалка
econ.
unvollkommene
Konkurrenz
несовершённая конкуренция
aerohydr.
unvollkommene
Kontraktion
несовершенное сжатие
phys.
unvollkommene
Kristalle
неидеальные кристаллы
(
dolmetscherr
)
gen.
unvollkommene
Lösung
незаконченное решение
(
Andrey Truhachev
)
gen.
unvollkommene
Lösung
нерешённый вопрос
(
Andrey Truhachev
)
entomol.
unvollkommene
Metamorphose
неполное превращение
(
marinik
)
el.
unvollkommene
Polarisation
несовершенная поляризация
med.
unvollkommene
Regeneration
неполная регенерация
el.
unvollkommene
Resonanz
неполный резонанс
textile
unvollkommene
Röste
недомочка
textile
unvollkommene
Röste
неполная мочка
oil
unvollkommene
Schmierung
гидродинамическая смазка
oil
unvollkommene
Schmierung
граничная смазка
auto.
unvollkommene
Schmierung
недостаточное смазывание
mining.
unvollkommene
Sonde
гидродинамически несовершенная скважина
geol.
unvollkommene
Spaltbarkeit
несовершенная отдельность
geol.
unvollkommene
Spaltbarkeit
несовершенная спайность
law
unvollkommene
Verbindlichkeit
не вступившее в силу обязательство
chem.
unvollkommene
Verbrennung
неполное горение
chem.
unvollkommene
Verbrennung
недожог
chem.
unvollkommene
Verbrennung
химический недожог
tech.
unvollkommene
Verbrennung
неполное сгорание
biol.
unvollkommene
Verwandlung
неполное превращение
construct.
unvollkommene
Vorspannung
неполное предварительное напряжение
water.suppl.
unvollkommener
Absturz
колодезный перепад с затопленным истечением
water.suppl.
unvollkommener
Absturz
ступенчатый перепад с затопленным истечением
hydrol.
unvollkommener
Absturz
перепадной колодец с затопленным водосливом
construct.
unvollkommener
Absturz
перепад с подпором низовой воды
construct.
unvollkommener
Brunnen
несовершенная скважина
water.suppl.
unvollkommener
Brunnen
несовершенный колодец
(без притока воды через боковые стенки)
hydrol.
unvollkommener
Brunnen
"несовершенный" колодец
(без притока воды через боковую поверхность)
publ.util.
unvollkommener
Brunnen
"несовершенный" колодец
(без притока воды)
railw., road.wrk.
unvollkommener
Brunnen
несовершенный колодец
construct.
unvollkommener
Brunnen
трубчатый колодец, не доходящий до водонепроницаемого пласта
(водоотлив)
construct.
unvollkommener
Brunnen
несовершенный
по степени вскрытия водоносного пласта
колодец
el.
unvollkommener
Erdschluss
неполное замыкание на землю
radio
unvollkommener
Isolator
плохой изолятор
radio
unvollkommener
Isolator
изолятор с потерями
met.
unvollkommener
Kristall
несовершенный кристалл
el.
unvollkommener
Kurzschluss
неполное короткое замыкание
math.
unvollkommener
Körper
несовершенное поле
econ.
unvollkommener
Markt
несовершённый рынок
(рынок с различными условиями реализации одинаковых товаров)
busin.
unvollkommener
Markt
рыночное хозяйство, характеризующееся несовершенной конкуренцией
busin.
unvollkommener
Markt
несовершенный рынок (наличие
busin.
unvollkommener
Markt
несовершенный рынок
(наличие неконкурентных структур может обеспечивать различные условия реализации одинаковых товаров)
water.suppl.
unvollkommener
Überfall
затопленный водослив
geophys.
unvollkommener
Überfall
затопляемый водослив
construct.
unvollkommener
Überfall
неполный водослив
meat.
unvollkommenes
Entbluten
недостаточное обескровливание
meat.
unvollkommenes
Entbluten
неполное обескровливание
meat.
unvollkommenes
Entblutung
недостаточное обескровливание
meat.
unvollkommenes
Entblutung
неполное обескровливание
meat.
unvollkommenes
Entborsten
неполное удаление щетины
meat.
unvollkommenes
Entborstung
неполное удаление щетины
tech.
unvollkommenes
Gas
реальный газ
mach.comp.
unvollkommenes
Gelenk
несовершенный шарнир
met.
unvollkommenes
Gleichgewicht
неустойчивое равновесие
math.
unvollkommenes
Gleichgewicht
несовершенное равновесие
cinema.equip.
unvollkommenes
Grau
визуально серый тон
met.
unvollkommenes
Härten
неполная закалка
radio
unvollkommenes
Vakuum
недостаточный вакуум
radio
unvollkommenes
Vakuum
несовершенный вакуум
construct.
unvollkommenes
Überfallwehr
водослив, гребень которого ниже горизонта низовой воды
construct.
unvollkommenes
Überfallwehr
затопленный водослив
energ.ind.
Verluste durch
unvollkommene
Dehnung
потери от неполного расширения
oil
Verluste durch
unvollkommene
Verbrennung
потери на неполноту сгорания
Get short URL