Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing unter anderem | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
wrest.Abklemmen mit Fassen einer Hand am Nacken und der anderen unter der Schulterнакрывание захватом одной руки на шее, другой руки под плечо
gen.auch unter anderenтакже и среди других
gen.das heißt unter anderemэто значит между прочим
PSPDazu gehörte unter anderemв это число, помимо прочего, входят (Shmelev Alex)
PSPDazu gehörte unter anderemпомимо остальных, это включает в себя (Shmelev Alex)
PSPDazu gehörte unter anderemэто включает в себя (Shmelev Alex)
PSPDazu gehörte unter anderemэто включает себя помимо всего прочего (Shmelev Alex)
PSPDazu gehörte unter anderemк их числу относится (Shmelev Alex)
gen.er führte die Arbeit unter einem anderen Namen fortон продолжал работу под другой фамилией
gen.sie ist. mir unter einem anderen Familiennamen bekanntона известна мне под другой фамилией
tech.unter andereмежду прочим
gen.unter anderemсреди другого (u. a.)
gen.unter anderemв числе прочего (Айдар)
gen.unter anderemособенно (levmoris)
lawunter anderemпомимо (чего-либо)
metrol.unter anderemв том числе между прочим
gen.unter anderemпомимо прочего (Veronika B.)
lawunter anderemкроме того
mil.unter anderemмежду прочим
gen.unter anderemв т.ч.
gen.unter anderemсреди всего прочего (Лорина)
gen.unter anderemсреди прочего (Баян)
gen.unter anderemмежду прочим
gen.unter anderemв частности (u. a.)
gen.unter anderemв том числе
gen.unter anderem, aber nicht ausschließlichв том числе, но не исключительно (Александр Рыжов)
arts.unter anderenсреди других
arts.unter anderenсреди них
gen.unter anderenсреди прочих
gen.unter anderen Umständenв иных условиях
f.trade.unter anderen Umständenпри других обстоятельствах
gen.unter anderen Umständenв другой ситуации
idiom.unter einem anderen Etikettпод другой вывеской (Novoross)
gen.etwas unter einem anderen Gesichtswinkel betrachtenрассматривать что-либо под другим углом зрения
gen.etwas unter einem anderen Gesichtswinkel beurteilenоценивать что-либо под другим углом зрения
gen.etwas unter einem anderen Gesichtswinkel sehenвидеть что-либо под другим углом зрения
law, crim.law.unter staatlichen, genossenschaftlichen und anderen gesellschaftlichen Formen versteckte Privatunternehmertätigkeitчастнопредпринимательская деятельность с использованием государственных, кооперативных или иных общественных форм
lawunter Verletzung des Stellen- oder anderen Plansсверхплановый

Get short URL