Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing umlaufen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
f.trade.Aktien aus dem Umlauf ziehenизымать акции из обращения
missil.Anzahl der Umläufe des Satellitenколичество оборотов спутника
missil.Anzahl von Umläufen um die Erdeколичество оборотов спутника вокруг Земли
securit.auf dem Wertpapiermarkt umlaufenобращаться на рынке ценных бумаг (Лорина)
gen.auf der Kreisbahn umlaufenходить по кругу (AlexandraM)
f.trade.aus dem Umlauf nehmenизымать из обращения
econ.aus dem Umlauf ziehenизымать из обращения
f.trade.Banknoten in Umlauf bringenвыпускать банкноты в обращение
hi.energ.Einschuß über mehrere Umläufeмногооборотная инжекция
f.trade.Geld aus dem Umlauf ziehenизымать деньги из обращения
f.trade.Geld in Umlauf setzenвыпускать деньги
f.trade.Herausnahme aus dem Umlaufизъятие из обращения
f.trade.im Umlauf seinнаходиться в обращении
econ.im Umlauf seinиметь хождение (о денежных знаках)
construct.in einem geschlossenen Kreis umlaufenциркулировать в замкнутом цикле
lawin Umlauf bringenвыпустить в обращение (напр., Falschgeld)
gen.in Umlauf bringenпускать в обращение
f.trade.in Umlauf kommenпоступать в обращение
gen.in Umlauf kommenраспространяться (о слухах)
gen.in Umlauf kommenпоступить в обращение
f.trade.in Umlauf setzenпускать в обращение
lawin Umlauf setzenвыпустить в обращение (напр., Falschgeld)
gen.in Umlauf setzenпускать в оборот
hi.energ.Injektion über mehrere Umläufeмногооборотная инжекция
gen.neue Münzen in Umlauf setzenпустить в обращение новые монеты
construct.Schleuse mit Umläufenшлюз с водопроводной галереей
oilSpülen über zwei Umläufeпромывка скважины в два цикла
textileStufen-Umlaufen-Trocknungступенчатая сушка с циркуляцией воздуха
textileStufen-Umlaufen-Trocknungпозонная сушка с циркуляцией воздуха
astr.synodischer Umlaufлунация
f.trade.Umlauf der Transportmittelоборачиваемость транспортных средств
gen.Umlauf des Blutesциркуляция крови
gen.Umlauf des Kapitalsкругооборот капитала
missil.Umlauf-Rendezvous-Vorrichtungсистема встречи на орбите
automat.Umlauf um die Mascheобход по контуру
automat.Umlauf um die Mascheобход контура
f.trade.Umlauf zeitвремя обращения
f.trade.Umlauf zeitвремя оборота
metrol.Umlaufen des Windesобращение поворот ветра
metrol.Umlaufen des Windesизменение направления ветра (со временем)
geophys.Umlaufen des Windesповорот ветра
geophys.Umlaufen des Windesобращение ветра

Get short URL