DictionaryForumContacts

   German
Terms containing teilhaftig werden | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
rel., christ.der Heiligen Sakramente teilhaftig werdenпричащаться Святых Даров (AlexandraM)
gen.der Kultur teilhaftig werdenприобщиться к культуре
obs., pomp.des Glückes teilhaftig werdenиспытывать счастье
rel., christ.des Sakraments der Heiligen Kommunion teilhaftig werdenприступить к Таинству Святого Причастия (в данном случае это синонимы. Ср. "Со страхом и верою приступите". Ср также "исповедовать" (грех) и "исповедовать" (кающегося) AlexandraM)
rel., christ.des Sakraments der Heiligen Kommunion teilhaftig werdenприобщаться Святых Тайн (Andrey Truhachev)
gen.des Sakraments der Heiligen Kommunion teilhaftig werdenприобщаться Святых Тайн (Andrey Truhachev)
rel., christ.des Sakraments des Heiligen Kommunion teilhaftig werdenприобщиться Святых Христовых Тайн (Andrey Truhachev)
gen.einer Gunst teilhaftig werdenзаслужить чью-либо благосклонность
rel., christ.teilhaftig werdenпричаститься (AlexandraM)
gen.teilhaftig werdenприобщаться (G. – стать сопричастным Лорина)
gen.teilhaftig werdenулучать (AlexandraM)