DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing stopfen | all forms
GermanRussian
jemandem das Maul stopfenзаткнуть глотку (кому-либо)
jemandem den Rachen stopfenзаткнуть кому-либо глотку (подачками)
die Matratzen mit Seegras stopfenнабивать матрацы морской травой
ein Leck stopfenзатыкать течь
ein Leck stopfenзаткнуть течь (в лодке)
ein Leck stopfenзатыкать пробоину
er saß am Tisch und stopfte die Pfannkuchenон сидел за столом и уминал оладьи
Flicken n, Stopfenштопказалатывание (FranklinHarding)
ich habe fünf hungrige Mäuler zu stopfenмне надо накормить пять голодных ртов
etwas in den Sack stopfenзапихивать что-либо в мешок
Lücken stopfenзаполнять пробелы (AlexandraM)
jemandem das Maul stopfenзаткнуть глотку (кому-либо)
sich die Taschen voll Nüsse stopfenнабивать себе карманы орехами
sich die Taschen voller Äpfel stopfenнабивать карманы яблоками
sich eine Pfeife stopfenнабить себе трубку
sich einen Bissen in den Mund stopfenзатолкать себе в рот большой кусок
sich einen Bissen in den Mund stopfenзасунуть себе в рот большой кусок
sich voll stopfenлопать (Andreas L)
sich Watte in die Ohren stopfenзатыкать себе уши ватой
stopf nicht so!не ешь так быстро и так много!