Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing springen lassen | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
gen.alle Federn springen lassenпустить в ход все средства
gen.alle Federn springen lassenнажать на все пружины
gen.alle Federn springen lassenнажать на все кнопки
inf.alle Minen springen lassenпривести в действие все рычаги
inf.alle Minen springen lassenпустить в ход все средства
sport.den Ball auf dem Stock springen lassenподбросить мяч на клюшке
inf.eine Flasche Wein springen lassenвыставить бутылку вина
inf.eine Flasche Wein springen lassenпоставить бутылку вина (ksuplush)
inf.eine Flasche Wein springen lassenугостить бутылкой вина
gen.eine Mine springen lassenвзрывать мину
gen.er ließ dort manchen Taler springenон там истратил немало денег
gen.er ließ dort manchen Taler springenон там оставил немало денег
gen.er ließ sein Feuerzeug springenон щёлкнул зажигалкой
gen.fünf Rubel springen lassenраскошелиться на пять рублей
fig.jemanden über die Klinge springen lassenпокончить (с кем-либо)
fig.jemanden über die Klinge springen lassenзаколоть шпагой (кого-либо)
inf.etwas springen lassenраскошеливаться
inf.springen lassenотстегнуть (Geld Brücke)
inf.zehn Rubel springen lassenраскошелиться на десять рублей (ksuplush)
tech.über die Klinge springen lassenзаколоть
obs.über die Klinge springen lassenзаколоть шпагой (Xenia Hell)

Get short URL