German | Russian |
Bundesminister für Arbeit und Soziales | министр труда и социальных отношений (в ФРГ grafleonov) |
Bundesministerium für Arbeit und Soziales | Федеральное министерство труда и социальных дел (Германии marinik) |
Christlich-Soziale Union in Bayern | Христианско-социальный союз (Andrey Truhachev) |
Christlich-Soziale Union in Bayern | ХСС (Andrey Truhachev) |
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte | Пакт об экономических, социальных и культурных правах (Abete) |
Landesamt für Gesundheit und Soziales | Земельное ведомство по делам здравоохранения и социального обеспечения (на официальных сайтах земель Tiny Tony; перевод "Земельное ведомство по делам здравоохранения и социального обеспечения" гулится ни много ни мало 5 раз! Oxana Vakula) |
soziale Bewegung | общественное движение (wikipedia.org Abete) |
soziale Spaltung | социальное расслоение (в отрицательном смысле Abete) |
UNO-Rat für Wirtschaft und Soziales | Совет экономического и социального развития ООН (Abete) |