Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing selbständig | all forms | exact matches only
GermanRussian
Absonderung einer Sache zu einem selbständigen Strafverfahrenвыделение дела в отдельное производство
Familienmitglied ohne selbständiges Einkommenиждивенец
nicht selbständigработающий по найму (Лорина)
Rentenversicherung für Selbständigeпенсионное страхование самозанятых лиц (лиц, работающих по своей профессии на основе частного предпринимательства)
selbständig bilanzierender Betriebпредприятие на самостоятельном балансе
selbständig vertretungsbefugtуполномоченный на единоличное представительство (Лорина)
selbständige Anmeldungнезависимая заявка
selbständige Anschlussberufungсамостоятельная встречная жалоба
selbständige Erfindungнезависимое изобретение
selbständige nicht genossenschaftlich organisierte Heimgewerbetreibende und Handwerkerнекооперированные кустари и ремесленники
selbständige Nebenpflichtсамостоятельное дополнительное обязательство
selbständige Strafeсамостоятельное наказание
selbständige Tätigkeitиндивидуальная трудовая деятельность (Лорина)
selbständige Tätigkeit ausübenосуществлять трудовую деятельность в качестве частного предпринимателя (Лорина)
selbständige Vertretungsbefugnisполномочия единоличного представительства (SKY)
selbständige Vertretungsbefugnisполномочия самостоятельного представительства (Schumacher)
selbständiger Betriebавтономное предприятие
selbständiger Erwerbсамостоятельное приобретение (im eigentlichen Sinn)
selbständiger Heimgewerbetreibenderнекооперированный кустарь
selbständiger Landwirtкрестьянин-единоличник
selbständiges Garantieversprechenотдельное гарантийное обязательство (Ying)
selbständiges Geschäftсамостоятельная сделка
selbständiges Patentсамостоятельный патент
selbständiges Patentнезависимый патент
selbständiges Verbrechenсамостоятельное преступление
wirtschaftlich selbständige Einrichtungучреждение, состоящее на самостоятельном балансе
ökonomisch selbständiger Betriebхозяйственно самостоятельное предприятие

Get short URL