Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
Japanese
Polish
Russian
Terms
for subject
General
containing
schätzend
|
all forms
German
Russian
alle
schätzten
die vornehme Haltung dieses Menschen
все ценили благородное поведение этого человека
eine Entfernung
schätzen
определять расстояние
(на глаз)
einen Gegenstand
schätzen
lassen
дать
специалисту
оценить
какой-либо
предмет
er
schätzt
die Freiheit höher als das Leben
он ценит свободу дороже жизни
er
schätzt
seine Unabhängigkeit so hoch
он так высоко ценит свою независимость
er
schätzt
sich selbst zu hoch
он слишком высоко себя ставит
er
schätzt
sich selbst zu hoch
он слишком высоко себя ценит
für alle
Schätze
der Welt gebe ich das nicht her
за все сокровища мира я этого не отдам
gering
schätzen
невысоко оценивать
(
Andrey Truhachev
)
gering
schätzen
низко оценивать
что-либо
(
Andrey Truhachev
)
gering
schätzen
быть невысокого мнения
(
Andrey Truhachev
)
ich gebe dieses einzige Buch für alle
Schätze
des Morgenlands nicht hin
я не отдам эту одну книгу за все сокровища Востока
ich
schätze
, dass er heute kommt
я допускаю, что он сегодня придёт
ich
schätze
, dass er krank ist
я предполагаю, что он болен
ich
schätze
ihn wegen seiner Gesinnung
я ценю его за его образ мыслей
ich weiß ihr Entgegenkommen zu
schätzen
я
очень
ценю вашу предупредительность
ich weiß Ihr Entgegenkommen zu
schätzen
я
очень
ценю вашу любезность
man
schätzt
sein Vermögen auf mehrere Millionen
его состояние оценивают в несколько миллионов
sich glücklich
schätzen
считать себя счастливым
sich glücklich
schätzen
etwas
zu tun
считать для себя счастьем
что-либо
сделать
sich
schätzen
ценить себя
(
Лорина
)
sie
schätzt
dieses Mittel, seine Leistungen gering
она не очень высокого мнения об этом средстве, о его успехах
sie
schätzte
ihre Eltern
она ценила своих родителей
sie
schätzte
ihren Lehrer
она ценила своего учителя
wie
schätzt
du die Lage ein?
как ты оцениваешь обстановку?
etwas
zu
schätzen
wissen
уметь ценить
(
Andrey Truhachev
)
zu
schätzen
wissen
оценят
(
maksimabk
)
Get short URL