DictionaryForumContacts

   German
Terms containing säumig | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
lawAbweisung des säumigen Klägersотказ в иске истцу, пропустившему срок
lawAbweisung des säumigen Klägersотказ в иске истцу, пропустившему исковый срок (срок подачи иска)
gen.ein säumiger Mieterнеплательщик (имеющий задолженность по квартплате)
gen.ein säumiger Schuldnerнеплательщик, не платящий вовремя долги
gen.ein säumiger Schuldnerнеплательщик, не платящий вовремя налоги
gen.ein säumiger Schuldnerнеплательщик
gen.ein säumiger Schülerнерадивый ученик
fin.im Ruf eines säumigen Zahlers stehenиметь репутацию недобросовестного плательщика
lawsäumig werdenпросрочить
lawsäumig werdenпросрочивать
econ.säumig zahlenзадерживать платёж
lawsäumig zahlenзадержать платёж
econ.säumige Zahlungпросроченный платёж
econ.säumige überfällige Zahlungпросроченный платёж
IMF.säumiger Kreditnehmerзаёмщик, не выплачивающий ссуду в срок
lawsäumiger Liefererнеисправный поставщик
fin.säumiger Schuldnerнедоимщик (marinik)
fin.säumiger Schuldnerлицо, имеющее непогашенную задолженность (Andrey Truhachev)
fin.säumiger Schuldnerдолжник, просрочивший платёж (Andrey Truhachev)
econ.säumiger Schuldnerнеисправный должник
fin.säumiger Schuldnerдолжник, просрочивающий платежи
lawsäumiger Schuldnerпросрочивший должник
IMF.säumiger Steuerschuldnerлицо, представившее налоговую декларацию с опозданием
lawsäumiger Steuerzahlerналоговый недоимщик
fin.säumiger Zahlerлицо, имеющее непогашенную задолженность (Andrey Truhachev)
fin.säumiger Zahlerнеплательщик (Andrey Truhachev)
fin.säumiger Zahlerнедоимщик (marinik)
fin.säumiger Zahlerнедобросовестный плательщик (Andrey Truhachev)
gen.säumiger Zahlerнерадивый плательщик (Novoross)
gen.säumiger Zahlerнеисправный плательщик
lawsäumiger Zahlungspflichtigerнеисправный плательщик
lawsäumiger Zählerнеаккуратный плательщик
gen.säumiger Zählerнеисправный плательщик