DictionaryForumContacts

   German
Terms containing plappern | all forms
SubjectGermanRussian
child.der Kleine plapperte ohne Pauseмалыш болтал без умолку (Andrey Truhachev)
child.der Kleine plapperte ohne Pauseмалыш гулил не переставая (Andrey Truhachev)
child.der Kleine plapperte ohne Pauseмалыш всё время что-то лепетал
gen.die Kleine plapperte während der ganzen Fahrt vor sich hinмалышка в течение всей поездки что-то сама с собой лепетала
gen.er plappert wie ein Papageiон болтает как попугай
gen.er plapperte sogar französischон даже болтал по-французски
gen.er plapperte etwas von Ehre und Gerechtigkeitон нёс какой-то вздор о чести и справедливости
inf.ohne Pause plappernтрещать без умолку (Andrey Truhachev)
gen.sie plappert unaufhörlichона болтает и болтает, не закрывая рта