 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | er bewegt sich ohne Zwang in den höchsten Kreisen | он чувствует себя свободно в высших кругах |
| law | ohne irgendwelchen Zwang | без всякого принуждения (Лорина) |
| law | ohne irgendwelchen Zwang dazu | без какого-либо к тому принуждения (Лорина) |
| law | ohne physischen Zwang | без физического принуждения (Лорина) |
| gen. | ohne Zwang | без давления (без принуждения Лорина) |
| gen. | ohne Zwang | без принуждения |
| law | ohne Zwang handeln | действовать без принуждения (Лорина) |
| gen. | ohne äußeren Zwang | никем не принуждаемый (AlexandraM) |
| gen. | sich in der Gesellschaft ohne Zwang bewegen | держаться непринуждённо (в обществе) |
| gen. | sich in der Gesellschaft ohne Zwang bewegen | непринуждённо держаться (в обществе) |