DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing oberes | all forms | exact matches only
GermanRussian
am im oberen linken Eckв верхнем левом углу (Гевар)
am im oberen rechten Eckв верхнем правом углу (Гевар)
das obere Stockwerkверхний этаж
der Ober brachte uns Bierофициант принес нам пиво
der obere Mühlsteinбегун
der obere Mühlsteinверхний жёрнов
der Obere ReichenbachfallВерхний Рейхенбахский водопад (в Швейцарии)
die obere Elbeверховье Эльбы
die obere Kreideверхний мел
die Oberenверхи (jegor)
die Oberenначальники (jegor)
die Oberenправители (jegor)
die Oberenвласть предержащие (jegor)
die oberen Klassenстаршие классы (в школе)
die oberen Partien des Körpersверхние части тела
die oberen Zehntausendверхушка буржуазии
die oberen Zehntausendверхние десять тысяч (о финансовой олигархии в капиталистических странах)
die oberen Zehntausendверхние десять тысяч
dieses Buch ist als Lesestoff für Schüler der oberen Klassen geeignetэта книга годится в качестве материала для чтения в старших классах
du wirst im oberen Zimmer Raum für deine Sachen findenты найдёшь в комнате наверху место для своих вещей
er nahm das erste beste Buch aus der oberen Reihe im Regalон взял первую попавшуюся книгу из верхнего ряда на полке
Herr Ober!официант! (обращение)
Herr Ober!кельнер!
ich langte ihm das Buch aus dem oberen Regalя подал ему книгу с верхней полки
im oberen Bereich des Backofens ca. 17-19 Minuten backenзапекать блюдо в верхней части духовки приблизительно 17-19 минут (Alex Krayevsky)
im oberen Stock wohnt die Familie Behrensна верхнем этаже живут Беренсы
im oberen Teilнаверху
im oberen Teilв верхней части
in den oberen Stockwerkenна верхних этажах
Ober-Prokuratorобер.прокурор (AlexandraM)
obere Altersgruppeстаршая возрастная группа (Лорина)
obere Bundesgerichteвысшие федеральные суды (ФРГ)
obere Gruppeверхняя группа (Лорина)
obere Jahrgängeстаршие классы
obere Klasseвысший класс (Лорина)
obere Takelageверхний такелаж
oberer Holmверхняя жердь (брусьев)
oberer Querriegelверхняя поперечная балка
oberer Querriegelверхний поперечный брус
oberer Querriegelверхний поперечный ригель
oberes Anhangsskelettскелет верхних конечностей (SKY)
oberes Gebietверхняя часть бассейна реки
oberes Gebietверхняя часть водосбора реки
sie hat im oberen Stockwerk des Hauses ihr Logisу неё квартира на верхнем этаже дома