 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | das ist eine niederträchtige Gemeinheit! | это подлость |
| gen. | das ist eine niederträchtige Gemeinheit! | это низость |
| gen. | das ist niederträchtig von ihm | это гнусно с его стороны |
| gen. | das ist niederträchtig von ihm | это подло с его стороны |
| gen. | er benahm sich niederträchtig gegen seine Frau | он вёл себя подло по отношению к своей жене |
| inf. | es ist niederträchtig kalt | ужасно холодно |
| inf. | es ist niederträchtig kalt | зверски холодно (Странное сочетание. Слово "niederträchtig" используется по отношению к человеческим качествам. alenushpl) |
| gen. | niederträchtig sein | подличать (Andrey Truhachev) |