nicht zu helfen sein

Terms containing nicht zu helfen sein | all forms

Subject	German	Russian
gen.	der Sache ist nicht mehr zu helfen	этого дела уже не поправишь
gen.	er weiß sich nicht zu raten noch zu helfen	он в полной растерянности
gen.	er weiß sich nicht zu raten noch zu helfen	он не знает как поступить
gen.	ich kritisiere ihn nicht, um ihn herabzusetzen, sondern um ihm zu helfen	я критикую его не для того, чтобы унизить его, а чтобы помочь ему (struna)
gen.	nicht mehr zu helfen sein	невозможно помочь (Andrey Truhachev)
gen.	nicht mehr zu helfen sein	быть в беспомощном состоянии (Andrey Truhachev)
gen.	nicht mehr zu helfen sein	невозможно помочь (Andrey Truhachev)
gen.	nicht mehr zu helfen sein	быть в беспомощном состоянии (Andrey Truhachev)