DictionaryForumContacts

   German
Terms containing nicht wirklich | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
gen.alese Frechheit ist wirklich nicht mehr zu überbietenчто дальше идти никуда
gen.alese Frechheit ist wirklich nicht mehr zu überbietenэто такая наглость
avunc.das konnte ich doch wirklich nicht riechenведь этого я никак не мог предвидеть
inf.das konnte ich wirklich nicht riechenэтого я никак не мог предвидеть
inf.das konnte ich wirklich nicht riechenэтого я никак не мог предугадать
gen.der wirkliche Schaden ist noch nicht abzuschätzenдействительный ущерб ещё нельзя точно установить
gen.diese Frechheit ist wirklich nicht mehr zu überbietenчто дальше ехать некуда
gen.diese Frechheit ist wirklich nicht mehr zu überbietenэто такая наглость
gen.du kannst mich totschlagen, ich weiß es wirklich nichtхоть убей, но я этого, действительно, не знаю
slangich verstehe nicht wirklichя реально не понимаю (Andrey Truhachev)
inf.ich verstehe nicht wirklichя не совсем понимаю (Andrey Truhachev)
inf.ich verstehe nicht wirklichя что-то не понимаю (Andrey Truhachev)
inf.ich verstehe nicht wirklichя не очень-то понимаю (Andrey Truhachev)
gen.ich weiß es wirklich nichtя в самом деле этого не знаю
gen.nehmen Sie es mir nicht übel! Ich hatte wirklich keine Zeit, Sie zu besuchenне обижайтесь, у меня действительно не было времени вас навестить
inf.nicht wirklichда нет (~ не знаю точно, но предполагаю, что нет (фразеологизм) Iryna_mudra)
inf.nicht wirklichне так чтобы очень (Andrey Truhachev)
inf.nicht wirklichне совсем (Andrey Truhachev)
inf.nicht wirklichне очень-то (Andrey Truhachev)
inf.nicht wirklichне очень (Andrey Truhachev)
gen.wirkliches Kunstverständnis ist nicht oft anzutreffenнастоящее понимание искусства встречается не часто