 |
| German | Russian |
| am nächsten Tag | назавтра (на следующий день Лорина) |
| das nächste große Ding | следующий большой бум (калька английского выражения the next big thing (z.B. in der Musikbranche, in Web- und IT-Kreisen) Honigwabe) |
| Nun zur nächsten Frage | теперь к следующему вопросу (Andrey Truhachev) |