| Subject | German | Russian |
| microel. | integrierte Multi-chip-Schaltung | многокусочковая интегральная схема |
| microel. | integrierte Multi-chip-Schaltung | многокристальная интегральная схема |
| robot. | intelligentes Multi-Agent-System | мультиагентная интеллектуальная система (Sergei Aprelikov) |
| med. | многолепестковый коллиматор / Multi-Lamellen-Kollimator | МЛК (Brücke) |
| textile | Multi-Ballenzupfer | кипоразрыхлитель с несколькими расщипывающими органами |
| textile | Multi-Ballenzupfer | кипоразборщик с несколькими расщипывающими органами |
| textile | Multi-Barb-Filznadel | игла иглопробивной машины с частым расположением зазубрин |
| sew. | Multi-Bearbeitung | сшивание по любому заданному контуру (Александр Рыжов) |
| med. | Multi-Bio-Signal-Therapie | мультибиорезонансная терапия (Brücke) |
| comp. | Multi-Boot-System | система с альтернативной загрузкой ОС (по выбору пользователя) |
| brit. | Multi-Chip Module | многокристальный модуль |
| chem. | Multi-Chromatographie | мультихроматография |
| comp., net. | multi-client-fähig | с поддержкой многоклиентского режима (art_fortius) |
| food.ind. | Multi-Clipser | универсальная запечатывающая машина |
| microel., BrE | Multi-Collector Logic | логические схемы с многоколлекторными входными транзисторами |
| progr. | Multi-Direktory-Gerät | устройство с несколькими каталогами (ssn) |
| microel. | Multi-Emitter Coupled Transistor Logic | ТТЛ-схемы с многоэмиттерными входными транзисторами |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-App | приложение Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Benutzerportal | пользовательский портал Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Dienst | служба Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Server | сервер Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Verwaltungsportal | портал управления Multi-Factor Authentication |
| quant.el. | Multi-Fokus-Hologramm | многофокусная голограмма |
| food.ind. | Multi-Frucht-Multi-Vitamin-Nektar | купажированный плодово-ягодный нектар с поливитаминами |
| food.ind. | Multi-Fruchtsaft | купажированный плодово-ягодный сок |
| brit. | Multi Function Printer | многофункциональный принтер (Лорина) |
| avia. | Multi-Funktion Display | многофункциональный индикатор (MFD) |
| chem. | Multi-Grid-Verfahren | метод сеток напр., решения уравнений |
| chem. | Multi-Grid-Verfahren | сеточный метод |
| el.chem. | multi-ionisch | многоионный |
| el. | Multi-Jog-Regler | дисковая поворотная ручка управления "Multi-Jog" (с фиксированными положениями диска) |
| textile | Multi-Karat | машина "Мультикарат" для выработки многоцветного жаккардового полотна |
| textile | Multi-Komet | машина "Мультикомет" для выработки трикотажных полотен для верхней одежды |
| construct. | Multi-Komfort-Haus | мультикомфортный дом концепция фирмы Isover (isover.com ВВладимир) |
| textile | Multi-Lap-Verfahren | способ работы в несколько полотен внакладку |
| textile | Multi-Lap-Verfahren | метод работы в несколько полотен внакладку |
| radiol. | Multi-Leaf-Collimator | многолепестковый коллиматор (jerschow) |
| comp., MS | Multi-Linienzeichenfolge | мультиломаная |
| brew. | Multi-Mikro-Filtrationssystem | система многократного микрофильтрования |
| gen. | Multi-Millionen-Hauptstadt | многомиллионная столица (с многомиллионным населением Abete) |
| microel. | Multi-Mode-Lichtleiter | многомодовый световод |
| chem. | Multi-Nip-Presse | комбинированный пресс |
| mus. | Multi-PAR-Scheinwerfer | Мульти-прожектор серии PAR (miami777409) |
| med. | Multi-Planare Rekonstruktion | многоплановая реконструкция (Brücke) |
| auto. | Multi-Purpose-Vehicle | автомобиль многоцелевого назначения |
| avia. | multi role combat aircraft | много-целевой боевой самолёт (MRCA) |
| med. | Multi-Slice CT | мультиспиральная компьютерная томография (paseal) |
| IT | Multi-task-Arbeit | одновременная обработка нескольких задач |
| electr.eng. | Multi-Tool | универсальный инструмент (Schumacher) |
| tech. | Multi-tread-Verarbeirung | многопоточная обработка |
| comp., MS | Multi-TT-Hub | концентратор с несколькими трансляторами транзакций |
| abbr. | Multi-User-Spiel | фанат компьютерных игр |
| abbr. | Multi-User-Spiel | компьютерная игра для многих пользователей |
| nautic. | Multi-Vierradgabelstapler | четырёхколёсный автопогрузчик с вилочным захватом |
| brit. | Multi-Walled NanoTube | многослойная нанотрубка |
| IT | Multi-Window-Betrieb | многооконный режим (Maria0097) |
| textile | Multi-Zylinder-Schlichtmaschine | многобарабанная шлихтовальная машина |
| econ. | Resource Allocation and Multi-Projekt Scheduling | метод РАМПС |
| law | Visum mit Multi-Einreisen | виза с многоразовым въездом (Лорина) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Benutzerportal | пользовательский портал Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Dienst | служба Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Server | сервер Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Verwaltungsportal | портал управления Windows Azure Multi-Factor Authentication |
