moralische – phrases

Terms for subject General containing moralische | all forms | exact matches only

German	Russian
aus moralischen Beweggründen handeln	действовать из моральных побуждений
aus moralischer Sicht	с моральной позиции
aus moralischer Sicht	с позиций морали
aus moralischer Sicht	с моральной точки зрения
aus moralischer Sicht	с точки зрения морали
aus moralischer Sicht	в моральном аспекте
der moralische Zustand	моральное состояние
die moralisch-politische Einheit	морально-политическое единство
die moralisch-politische Haltung der Bevölkerung	морально-политическое состояние населения
die moralische Dekadenz	моральный упадок
die moralische Dekadenz	падение нравов
die moralische Dekadenz	нравственная деградация
die moralische Höhe dieses Volkes	высокий моральный уровень этого народа
die moralische Verantwortung für etwas tragen	нести моральную ответственность (за что-либо)
ein moralischer Rückhalt	моральная поддержка
ein moralisches Plus haben	иметь моральное преимущество
eine moralische Lehre	нравоучение
eine moralische Niederlage	моральное поражение
einen moralischen Druck ausüben	оказывать моральное давление
einen moralischen Zwang ausüben	оказывать моральное давление
er hat seine moralischen Grundsätze	у него есть свои нравственные принципы
er hat sich über diese Zustände moralisch entrüstet	он испытывает крайнее недовольство этими порядками
er ist moralisch völlig verlottert	он совершенно опустился морально
jemandem den moralischen Beistand leisten	оказать моральную поддержку (Queerguy)
keinen moralischen Halt haben	быть морально неустойчивым
moralisch herunterkommen	морально опускаться
moralisch hochstehend	на нравственной высоте
moralisch hochstehend	на высоком моральном уровне
moralisch hochstehend	высоко стоящий в моральном отношении
moralisch hochstehend	с высоким моральным уровнем
moralisch hochstehend	высокоморальный
moralisch hochstehend sein	отличаться высоким моральным уровнем
moralisch minderwertig	аморальный
moralisch-politisch	морально-политический
moralisch schlecht	безнравственно
moralisch verpflichtet sein	быть обязанным морально
moralische Beschränkungen	моральные ограничения (Abete)
moralische Betrachtungen anstellen	морализировать
moralische Betrachtungen anstellen	пускаться в рассуждения о нравственности
moralische Dimension	нравственное измерение (AlexandraM)
moralische Frage	вопрос морали (Andrey Truhachev)
moralische Fäulnis	моральное разложение
moralische Haltung	нравственная позиция (dolmetscherr)
moralische Hemmungen	препятствия нравственного порядка
moralische Hemmungen	препятствия морального порядка
moralische Hilfe	моральная поддержка
moralische Kraft	моральная сила
moralische Stellung	нравственная позиция (dolmetscherr)
jemandem eine moralische Stütze geben	поддерживать кого-либо морально
moralische Unterstützung	моральная поддержка
moralische Verpflichtungen	моральные обязательства
moralische Vorbehalte	сомнения морального порядка
moralische Vorschriften	нравственные предписания
moralische Vorschriften	нравственные правила
moralischer Druck	моральное давление
moralischer Druck	моральное воздействие
moralischer Einwand	моральный протест (Andrey Truhachev)
moralischer Halt	моральная опора
moralischer Katzenjammer	угрызения совести
moralischer Masochismus	моральный мазохизм (тенденция к подчинению своему садистическому супер-Я; потребность получить наказание со стороны авторитетного лица)
moralischer Sieg	моральная победа (Andrey Truhachev)
moralischer Tiefstand	упадок нравственности
moralischer Tiefstand	упадок морали
moralischer Verfall	упадок морали
moralisches Gefüge	моральные устои (Лорина)
moralisches Schuldgefühl	моральное чувство вины (состояние, возникающее в результате напряжения между Я и сверх-Я)
ohne moralischen Halt	без устоев
ohne moralischen Halt	без нравственных принципов
ohne moralischen Halt	без нравственных устоев
ohne moralischen Halt	без моральных устоев
seinen moralischen Kredit erschöpfen	выйти из доверия (у кого-либо)
seinen moralischen Kredit erschöpfen	выйти из доверия
sich jemandem moralisch überlegen fühlen	быть уверенным в своём моральное превосходстве перед кем-либо (Ремедиос_П)
sich jemandem moralisch überlegen fühlen	ощущать своё моральное превосходство перед кем-либо (Ремедиос_П)

Get short URL