material – phrases

Terms for subject General containing material | all forms | exact matches only

German	Russian
American Society for Testing Materials ASTM	Американское общество по испытанию материалов
brennbares Material	легковоспламеняющийся легковозгораемый материал (Nata_Sol)
brennbares Material	горючий материал (Nata_Sol)
brüchiges Material	хрупкий материал
das Material lässt sich bearbeiten	материал поддаётся обработке
das Material wächst von Tag zu Tag	объём материала растёт изо дня в день
das stimmliche Material des Sängers	вокальные данные певца
das überbrachte Material	предоставленный материал (jurist-vent)
das überbrachte Material	переданный материал (jurist-vent)
der optimale Zuschnitt des Materials	оптимальный раскрой материала
der Verfasser gruppiert sein Material nach bestimmten Gesichtspunkten	автор группирует материал по определённым направлениям
der Vorzug dieses Materials	преимущество этого материала
Deutsches Amt für Material- und Warenprüfung \	Германское управление по испытанию материалов и товаров
die Bibliothekarin unterstützte den Wissenschaftler beim Sammeln des Materials	библиотекарь помогла учёному собрать материал
er sammelt Material zu einer Biographie des Akademiemitglieds Wernadski	он собирает материал к биографии академика Вернадского
ergiebiges Material	богатый материал (для / für, zu etwas; e. M. bieten, liefern; напр., для изучения чего-либо, создания к.-либо произведения и т. п. Abete)
Glas ist ein sprödes Material	стекло – ломкий материал
HW-Material	материал для дворника (Лорина)
koextrudiertes Material	полученный путём соэкструзии материал (Gaist)
kompromittierendes Material	компромат (mr-bombastic)
Material einsparen	сэкономить материал
Material für einen Zeitungsartikel	материал для газетной статьи
Material in unbegrenzter Menge haben	иметь материал в неограниченном количестве
Material ist über Bedarf vorhanden	материала больше, чем требуется
Mensch und Material	рабочая сила и техника (Валерия Георге)
Truppen und Material	живая сила и техника
vom Material ist noch etwas übrig	от материала кое-что ещё осталось

Get short URL