DictionaryForumContacts

   German
Terms containing massiv | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
med.akute massive Lebernekroseострый массивный некроз печени
mil.den Gegner massiv angreifenнанести противнику массированный удар
gen.ein Armband aus massivem Goldтяжёлый золотой браслет (не из дутого золота)
gen.ein massives Hausкапитальный дом
inf.er wurde sehr massivон стал грубить
gen.er wurde sehr massivон стал грубить
mach.comp.Gewindeverbindung mit massiven Buchsenрезьбовое соединение с помощью массивных резьбовых втулок
econ.Investitionen massiv steigernрезко увеличить инвестиции (Abete)
electr.eng.Massiv-Drahtсплошной провод (Andrey Truhachev)
cinema.equip.massiv gefärbtes Filterсветофильтр, окрашенный в массе
missil.massiv geschlagene Raketeракета с цилиндрическим зарядом твёрдого топлива
avia.massiv geschlagene Raketeракетный двигатель с цилиндрическим зарядом твёрдого топлива
gen.jemandem massiv kommenгрубо говорить (с кем-либо)
mil.massive Abschreckungstheseдоктрина массированного устрашения
antenn.massive Anodeсплошной анод
construct.massive Auszimmerungсплошное деревянное крепление
med.massive Bluttransfusionмассивное переливание крови
construct.massive Brüstungсплошной парапет
construct.massive Deckeмонолитное перекрытие
construct.massive Deckeмассивное перекрытие
construct.massive Deckeсплошное перекрытие
construct.massive Deckplatteсплошная плита перекрытия
food.ind.massive Drageesдраже без отделяемого от накатки корпуса
food.ind.massive Dragesдраже без отделяемого от накатки корпуса
gen.massive Drohungenнаглые угрозы
chem.massive Elektrodeтвёрдый электрод
gen.massive Erhöhungзначительное увеличение (dolmetscherr)
oilmassive Falleмассивная ловушка
mach.comp.massive Federhöheдлина пружины, сжатой до соприкосновения витков
food.ind.massive Fondantsсплошные помадные изделия
food.ind.massive Fondant-Zuckerwarenсплошные помадные изделия
energ.ind.massive Gelenkwelleцельной карданный вал
food.ind.massive Hartkaramellenледенцовая карамель
food.ind.massive Hartkaramellenтвёрдая карамель без начинки
food.ind.massive Karamellfigurenсплошные карамельные фигуры
energ.ind.massive Kardanwelleцельной карданный вал
shipb.massive Kauschмассивный коуш
shipb.massive Kauscheмассивный коуш
construct.massive Konstruktionсплошная конструкция
energ.ind.massive Kurbelversetzungмонолитный коленчатый вал
energ.ind.massive Kurbelversetzungнеразборный коленчатый вал
water.suppl.massive Mauerмассивная подпорная стенка
water.suppl.massive Mauerмассивная плотина
hydrol.massive Mauerгравитационная подпорная стенка
hydrol.massive Mauerгравитационная плотина
construct.massive Mauerмассивная стена
food.ind.massive Pralinenсплошные пралины
food.ind.massive Pralinenсплошные конфеты
comp.massive Probeмассивная проба
gen.massive Schaden anrichtenнанести большой ущерб (wanderer1)
gen.massive Schaden anrichtenнанести существенный ущерб (wanderer1)
tech.massive Schichtмассивный слой (von Metallen)
med.massive Schmerzenсильные боли (Лорина)
food.ind.massive Schokoladenfigurenсплошные шоколадные фигуры
shipb.massive Schraubeгребной винт с лопастями, отлитыми заодно со ступицей
shipb.massive Stahlstützeсплошной стальной пиллерс
road.wrk.massive Staumauerгравитационная плотина
road.wrk.massive Staumauerмассивная плотина
construct.massive Staumauerгравитационная плотина (каменная или бетонная)
construct.massive Stufeсплошная ступень
construct.massive Stützeсплошная колонна
shipb.massive Stützeсплошной пиллерс
construct.massive Stützmauerмассивная подпорная стенка
construct.massive Stützmauerгравитационная подпорная стенка
food.ind.massive Tafelschokoladeсплошной плиточный шоколад
food.ind.massive Tafelschokoladeсплошной шоколад в плитках
met.massive Umwandlungмассивное превращение
NATOMassive Vergeltungстратегия "массированного ядерного возмездия"
construct.massive Verschalungсплошная дощатая обшивка
med.massive Veränderungenобширные изменения (Midnight_Lady)
construct.massive Ziegelwandсплошная кирпичная стена
gen.massive Zweifelбольшие сомнения (an D. – в чём-либо Лорина)
el.massiver Innenleiterмассивный внутренний проводник (коаксиального кабеля)
gen.massiver Mastмачта со сплошным сечением
el.massiver Polschuhмассивный полюсный наконечник
mil.massives Bombardementмассированная бомбардировка
hi.energ.massives Eichbosonмассивный калибровочный бозон
geol.massives Erzмассивная руда
cinema.equip.massives Filterсветофильтр, окрашенный в массе
geol.massives Gebirgsgliedгорная порода массивного сложения
geol.massives Gebirgsgliedсплошная порода
geol.massives Gebirgsgliedгорная порода сплошного сложения
geol.massives Gebirgsgliedмассивная порода
tech.massives Gehäuseнеразъёмный корпус (Nilov)
silic.massives Glasмассивное стекло
hi.energ.massives Gluonмассивный глюон
gen.massives Goldзолото высшей пробы (без примесей)
oilmassives Lagerмассивная залежь
hi.energ.massives Neutrinoмассивное нейтрино
construct.massives Scheibendachпокрытие в виде монолитной оболочки
energ.ind.massives Schwungradсплошной маховик
microel.massives Siliziumобъёмный кремний
construct.massives Stützenauflagerсплошная база колонны
microel.massives Substratсплошная полупроводниковая подложка
microel.massives Substratмонолитная подложка
hi.energ.massives Teilchenчастица с массой
hi.energ.massives Teilchenмассивная частица
hi.energ.massives Vektorfeldмассивное векторное поле
hydrol.massives Wehrмассивная водосливная плотина
water.suppl.massives Wehrмассивная плотина
mil.Offensive massiv ausweitenразвернуть масштабное наступление (Viola4482)
NATOStrategie "Massive Retalation"стратегия "массированного ядерного возмездия"
NATOStrategie "Massive Vergeltung"стратегия "массированного ядерного возмездия"
chem.Trockenbohren am massiven Gestängeударно-штанговое бурение
construct.ungestörtes Massivненарушенный массив
geol.Urgestein-Massivмассив древнейших пород
geol.Urgestein-Massivдревний массив
construct.Überdeckung aus massiven Holzblöckenперекрытие из сплошных деревянных блоков