DictionaryForumContacts

   German
Terms containing jüngster | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
relig.am Jüngsten Tagв день Страшного Суда (Религиозная тематика Mischanja)
gen.bei dem Bombenangriff hatte sie das jüngste Kind eingebüßtво время воздушного налёта она потеряла младшего ребёнка
gen.bis zum Jüngsten Tagдо Судного дня
gen.bis zum Jüngsten Tagдо Страшного суда
relig.der Jüngste Tagсудный день (Ин.яз)
relig.der Tag des Jüngsten Gerichtsсудный день (Ин.яз)
gen.der Vortrag behandelt ein großes Stück der jüngsten Geschichteтемой доклада является большой отрезок новейшей истории
gen.die jüngste Entwicklungновейшая разработка (LaFee)
gen.die jüngsten Ereignisseпоследние события (Лорина)
gen.dieser Vorfall hat sich jüngst zugetragenэтот случай произошёл не так давно
gen.er ist der jüngste Spross aus diesem Hauseон самый младший отпрыск этого дома
gen.er war der Jüngste nach mirон был самый молодой после меня
gen.er war jüngst in Leipzigон был недавно в Лейпциге
gen.in der jüngsten Vergangenheitв недавнем прошлом
gen.in der jüngsten Zeitв последнее время
gen.in jüngster Zeitв последнее время
gen.in jüngster Zeitв недавнее время
gen.in jüngster Zeitна днях
gen.in jüngster Zeitв самое последнее время
gen.in jüngster Zeitнедавно
gen.in jüngster Zeit kleidet sie sich auffälligпоследнее время она одевается броско
gen.in jüngster Zeit sehen wir uns wieder oftв самое последнее время мы опять видимся часто
lawjüngst verabschiedetнедавно утверждённый (Dinara Makarova)
lawjüngst verabschiedetнедавно принятый (1) Generalsekretär fordert Ukraine auf, jüngst verabschiedete Gesetze zu widerrufen oder zu suspendieren.2) Das jüngst verabschiedete Gesetz zu Lebensversicherungen muss nachgebessert werden. Dinara Makarova)
gen.jüngste Ereignisseпоследние события (Лорина)
gen.Jüngste GerichtСудный день (odonata)
gen.Jüngste GerichtСтрашный суд (odonata)
gen.jüngste Geschichteновейшая история (juste_un_garcon)
hist.jüngste Zeitпоследнее время
hist.jüngste Zeitновейшее время
food.ind.jüngster Diffuseurпервый диффузор
food.ind.jüngster Diffuseurголовной диффузор
food.ind.jüngster Diffusionsapparatпервый диффузор
food.ind.jüngster Diffusionsapparatголовной диффузор
gen.Jüngster TagСудный день (odonata)
rel., islamJüngster Tagкиямат (день Божьего суда Bursch)
gen.Jüngster TagСтрашный суд (odonata)
food.ind.jüngstes Diffusionsgefäßпервый диффузор
food.ind.jüngstes Diffusionsgefäßголовной диффузор
food.ind.jüngstes Gefäßпервый диффузор
food.ind.jüngstes Gefäßголовной диффузор
bible.term.Jüngstes GerichtСтрашный Суд
relig.Jüngstes Gerichtсудный день (Yarina)
gen.Mindestens 249 Menschen sind jüngsten Agenturberichten zufolge in den von "Allen" durchquerten Gebieten dem Hurrikan zum Opfer gefallenпо последним сообщениям агентств, по меньшей мере 249 человек погибло в районах, по которым пронёсся ураган "Аллен". (ND 13.8.80)
inf.nicht mehr der Jüngsteне так уж молод (Ремедиос_П)
inf.nicht mehr die Jüngsteне так уж молода (Ремедиос_П)
relig.Tag des Jüngsten Gerichtsсудный день (Yarina)