German | Russian |
jemanden ins bessere Jenseits wünschen | не переносить (кого-либо) |
jemanden ins bessere Jenseits wünschen | желать кому-либо всяческих неприятностей |
jemanden ins Jenseits befördern | отослать кого-либо к праотцам |
jemanden ins Jenseits befördern | отправить кого-либо к праотцам |
von jenseits der Grenze | из-за бугра |