DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Avuncular containing ins | all forms | exact matches only
GermanRussian
bei jemandem ins Fettnäpfchen tretenкровно обидеть кого-либо
das geht bis ins Aschgraueэтому конца не видно
dir muss man alles erst ins Maul schmierenтебе всё надо сначала разжевать
ein Mädchen ins Bett kriegenзатащить девушку в постель (Andrey Truhachev)
ein Mädchen ins Bett kriegenуложить девушку в постель (Andrey Truhachev)
ein Schlag ins Kontorнеприятный сюрприз
eine Frau ins Bett kriegenуложить женщину в постель (Andrey Truhachev)
eine Frau ins Bett kriegenуложить женщину в кровать (Andrey Truhachev)
eine Frau ins Bett kriegenзатащить женщину в постель (Andrey Truhachev)
immer rin ins Vergnügen!за дело!
immer rin ins Vergnügen!за работу!
immer rin ins Vergnügen!пошли! (в помещение)
in rauen Mengenнавалом
ins Auge gehenплохо обернуться
mit jemandem ins Bett gehenсожительствовать (с кем-либо)
mit jemandem ins Bett gehenспать (с кем-либо)
mit jemandem ins Bett gehenпереспать (с кем-либо)
ins Gras beißenпротянуть ноги
ins Gras beißenсыграть в ящик умереть
ins Gras beißenоткинуть копыта
ins Gras beißenумереть
jemandem ins Handwerk pfuschenвмешиваться в чужие дела
jemandem ins Handwerk pfuschenработать "налево"
jemandem ins Handwerk pfuschenхалтурной работой портить кому-либо дело
sich ins Bett hauenотправиться на боковую