DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing in einer | all forms | exact matches only | in specified order only
GermanRussian
Aktien in einem Paket veräußernпродавать акции пакетом
Beitrag in einem Ansatzвзнос в один приём
der Markt befindet sich in einer soliden Verfassungрынок находится в устойчивом состоянии
ein Konto in der Bank unterhaltenиметь счёт в банке
ein Schließfach in der Bank mietenснять в банке сейф
einen Fonds in Anspruch nehmenиспользовать фонды
einen Scheck in Zahlung nehmenпринять чек к оплате
einen Wechsel in Diskont nehmenнаправлять вексель на учёт
Eintragung in ein Registerзанесение в реестр
in ein Konto eintragenуказывать в счёте
in ein Protokoll aufnehmenзаносить в протокол
in ein Register eintragenзаписывать в реестр
in ein Register eintragenвносить в реестр
in ein Scheckregister eintragenзаносить в чековый реестр
in ein Scheckregister eintragenзаносить в реестр, чековый
in ein Scheckregister eintragenзанести в реестр, чековый
in ein Scheckregister eintragenзанести в чековый реестр
in einem Depot verbucht seinбыть размещённым на депозитном счёте (ichplatzgleich)
in einen anderen Zeitraum übergehender Bestandпереходящий остаток
in einen Trust eingliedernтрестировать
in einer Summeодной суммой (Лорина)
in einer Zeile liegenзанимать строку в бюджете
sich in einem recht breiten Band bewegenколебаться в широком диапазоне
Zahlung in einem Ansatzвзнос в один приём