in Worten – phrases

Terms containing in Worten | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	German	Russian
law	Anerkennung in Worten	словесное признание
fin.	Betrag in Worten	сумма прописью (Лорина)
fin.	Betrag in Worten und Zahlen	сумма цифрами и прописью (deeman)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	это невозможно выразить словами (reverso.net Andrey Truhachev)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	это нельзя выразить словами (Andrey Truhachev)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	словами этого не выразить (Andrey Truhachev)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	это не выразишь словами (Andrey Truhachev)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	это не выразить словами (Andrey Truhachev)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	словами это не выразить (Andrey Truhachev)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	словами это не выразишь (Andrey Truhachev)
gen.	das kann man nicht in Worte fassen	этого нельзя выразить никакими словами
gen.	die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen	владеть немецким языком устно и письменно
fin., abbr.	die Zahl in Worten	сумма прописью (i. W.)
gen.	ein Gefühl in Worte einfangen	выразить чувство словами
gen.	eine Sprache in Wort und Schrift beherrschen	владеть устной и письменной речью на каком-либо языке
law	eine Zahl in Worten schreiben	писать число прописью
gen.	fließend in Wort und Schrift	свободное владение языком в письменной и разговорной речи (viktorlion)
gen.	ich vermag meinen Dank kaum in Worte zu fassen	я не нахожу слов, чтобы выразить свою благодарность
rel., christ.	in Wort, in Tat oder in Gedanken sündigen	согрешить словом, делом или помышлением (AlexandraM)
rel., christ.	in Wort oder Werk	словом или делом (содеянные грехи AlexandraM)
gen.	in Wort und Schrift	устно и письменно (Лорина)
gen.	in Wort und Tat	словом и делом
gen.	in Wort und Tat	на словах и на деле
gen.	in Worte fassen	выразить в словах (Александр Рыжов)
gen.	in Worte fassen	выразить словами (Andrey Truhachev)
tech.	in Worte fassen	формулировать
gen.	etwas in Worte fassen	формулировать
gen.	etwas in Worte gießen	облекать что-либо в словесную форму
gen.	etwas in Worte kleiden	облечь в слова какую-либо мысль
gen.	etwas in Worte kleiden	выразить словами
law	in Worten	прописью
ling.	in Worten	вербально (Andrey Truhachev)
law	in Worten	на словах
gen.	in Worten	прописью
busin.	in Worten	словами (Лорина)
ling.	in Worten	в вербальной форме (Andrey Truhachev)
busin.	in Worten	сумма прописью
gen.	in Worten	словесно (Andrey Truhachev)
gen.	etwas in Worten ausdrücken	выразить что-либо словами
gen.	etwas in Worten ausdrücken	выражать что-либо в словах
gen.	etwas in Worten ausdrücken	выражать что-либо словами
gen.	in Worten gesagt	выраженный словами (Andrey Truhachev)
gen.	in Worten gesagt	выраженный в словах (Andrey Truhachev)
ling.	in Worten gesagt	выраженный вербально (Andrey Truhachev)
ling.	in Worten gesagt	выраженный словесно (Andrey Truhachev)
gen.	in Worten gesagt	в вербальной форме (Andrey Truhachev)
inf.	in Worten nicht zu fassen	не передать словами (Andrey Truhachev)
inf.	in Worten nicht zu fassen	не описать словами (Andrey Truhachev)
inf.	in Worten nicht zu fassen	не выразить словами (Andrey Truhachev)
gen.	seine Gedanken in Worte einkleiden	облекать свои мысли в слова
gen.	seine Gedanken in Worte fassen	формулировать

Get short URL