im Einsatz – phrases

Terms containing im Einsatz | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	German	Russian
mil., USA	Befehlshaber der See-Einsatz-Fliegerverbände im Abschnitt Ostatlantik	командующий ВВС флота в восточном районе Атлантики
mil.	Befehlshaber See-Einsatz-Fliegerverbände im Abschnitt Ostatlantik der NATO	командующий объединённой морской авиацией НАТО в Восточной Атлантике
avia.	Befehlshaber See-Einsatz-Fliegerverbände im Abschnitt Ostatlantik	командующий военно-морской авиацией НАТО в восточной части Атлантики
mil.	Boden-Boden-Raketen im Schiff-Schiff-Einsatz	использование ракет класса "земля – земля" в качестве ракет "корабль – корабль"
mil.	Erfahrungen im Einsatz	полученный в бою опыт (Andrey Truhachev)
mil.	Erfahrungen im Einsatz	полученный в боях опыт (Andrey Truhachev)
mil.	Erfahrungen im Einsatz	боевой опыт (Andrey Truhachev)
mil.	Flugzeug im Einsatz gegen U-Boote	противолодочный самолёт
avia.	Flugzeug im Einsatz gegen U-Boote	самолёт ПЛО
gen.	im Einsatz	в наряде
gen.	im Einsatz	на вылете о лётчиках
gen.	im Einsatz	на боевом задании
gen.	im Einsatz	в действии (Александр Рыжов)
mil.	im Einsatz	в боевых условиях (Andrey Truhachev)
fig.	im Einsatz	на службе (Im Einsatz für Bürger, Wirtschaft und Umwelt OLGA P.)
gen.	im Einsatz	в применении (Александр Рыжов)
gen.	im Einsatz	в работе (Александр Рыжов)
mil.	im Einsatz	в бою (Andrey Truhachev)
gen.	im Einsatz	при исполнении служебных обязанностей (markovka)
mil.	im Einsatz gefallen	погиб в бою (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz gefallen	погибший в бою (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz gefallen	убитый в бою (Andrey Truhachev)
met.work.	im Einsatz gehärteter Stahl	цементованная сталь
construct.	im Einsatz härten	цементировать
construct.	im Einsatz härten	сцементировать
met.work.	im Einsatz härten	цементовать
comp.	im Einsatz programmierbar	программируемый в эксплуатации
comp.	im Einsatz programmierbar	программируемый пользователем
comp.	im Einsatz programmierbar	программируемый в условиях эксплуатации (пользователем)
comp.	im Einsatz programmierbarer Nur-Lese-Speicher	программируемое пользователем постоянное запоминающее устройство
mil.	im Einsatz sein	находиться в бою (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz sein	участвовать в бою (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz sein	сражаться (Andrey Truhachev)
gen.	im Einsatz sein	использоваться (Лорина)
gen.	im Einsatz sein	применяться (Лорина)
mil.	im Einsatz sein	вести бои (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz sein	вести бой (Andrey Truhachev)
gen.	im Einsatz sein	быть задействованным (cherryshores)
mil.	im Einsatz stehende Truppen	находящиеся в бою подразделения
mil.	im Einsatz stehende Truppen	войска, участвующие в боях (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz stehende Truppen	действующие части (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz stehende Truppen	войска, участвующие в боевых действиях (Andrey Truhachev)
mil.	im Einsatz stehende Truppen	действующие войска
mil.	im Einsatz stehende Truppen	находящиеся в бою части
comp.	im Einsatz änderbar	изменяемый пользователем
comp.	im Einsatz änderbar	изменяемый в эксплуатации
gen.	im freiwilligen Einsatz	добровольно
gen.	im operativen Einsatz	оперативно
gen.	im operativen Einsatz	в оперативном порядке
mil.	im rollenden Einsatz	волнами (о наступлении)
mil.	im rollenden Einsatz	с хода
mil.	im überraschenden Einsatz	внезапным ударом
mil.	im überschlagenden Einsatz	поочерёдно
mil.	im überschlagenden Einsatz	попеременно
mil.	im überschlagenden Einsatz	перекатом
med., obs.	im Überschlagenden Einsatz	перекатами
mil.	Offizier im besonderen Einsatz	офицер особого резерва
mil.	sich im Einsatz gut bewähren	хорошо показать себя в бою (Andrey Truhachev)
mil.	sich im Einsatz gut bewähren	хорошо зарекомендовать себя в бою (Andrey Truhachev)
mil.	sich im Einsatz gut bewähren	хорошо зарекомендовать себя в боевых условиях (Andrey Truhachev)
mil.	sich im Einsatz gut bewähren	хорошо проявить себя в боевых условиях (Andrey Truhachev)
mil.	sich im Einsatz gut bewähren	хорошо проявить себя в бою (Andrey Truhachev)
mil.	Vorrücken im überschlagenden Einsatz	продвижение перекатами

Get short URL