ich habe genüg – phrases

Terms for subject General containing ich habe genüg | all forms | in specified order only

German	Russian
das habe ich mir lange genüg mit angesehen!	хватит с меня!
ich habe es ihm oft genug eingepredigt	я не раз говорил ему это
ich habe es ihr oft genug gesagt	я говорил ей это достаточно часто
ich habe genug	мне это надоело (davon)
ich habe genug	с меня этого хватит (davon)
ich habe genug davon	с меня хватит
ich habe genug davon	с меня этого достаточно
ich habe genug Mittag gegessen	я хорошо пообедал (Andrey Truhachev)
ich habe genug Mittag gegessen	я сытно пообедал (Andrey Truhachev)
ich habe genug Mittag gegessen	я плотно пообедал (Andrey Truhachev)
ich habe genug von diesem leeren Gerede!	с меня хватит этой пустой болтовни!
ich habe genüg	мне это надоело (davon)
ich habe genüg davon	с меня этого хватит
ich habe nachgerade genüg davon	мне это уже начинает надоедать (лишний умлаут в genüg gregg128)