i.S – phrases

Terms containing i.S | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	German	Russian
gen.	die Frage des Notars nach einer Vorbefassung i.S.v. § 3 Abs. I Satz 1 Nr. 7 BeurkG wurde von dem Erschienenen verneint.	в соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 3 Закона ФРГ "Об установлении обязательной формы документации" нотариус задал лицам, обратившихся к нему за совершением нотариальных действий, вопрос о том, не выступал ли он нотариус в отношении сделки, являющейся предметом нотариального действия, в качестве, отличном от нотариуса. На данный вопрос указанные лица ответили отрицательно. (Yelena K.)
skiing	F. I. S. Wettkämpfe	соревнования международной лыжной федерации
chem.	Hartford-I.S.-Blasemaschine	секционная стеклоформующая машина (mit unabhängig voneinander gesteuerten Abteilungen)
abbr.	i.d.S.	в этом смысле, в этой связи (in diesem Sinne Franky)
gen.	i.S.	в итоге (Лорина)
gen.	i.S.	в сумме (Лорина)
med.	i.S.	в сыворотке крови (Лорина)
law	i.S.	в соответствии (Лорина)
law	i.S.	в смысле (Лорина)
law	i.S.	в понимании (Лорина)
gen.	i.S.	в совокупности (Лорина)
gen.	i.S.	в целом (Лорина)
abbr.	i.S.d.	в смысле (Лорина)
chem.	i-s-Diagramm	IS-диаграмма
chem.	i-s-Diagramm	диаграмма Молье
chem.	i-s-Diagramm	энтальпийная диаграмма
gram.	i.S.v.	в смысле (GregMoscow)
gram.	i.S.v.	в значении (GregMoscow)
chem.	manchmal auch i-s-Diagramm	энтропийная диаграмма
geol.	s i	структура поверхностей минимального сопротивления сколу в кристаллобластах
geol.	s i	структура поверхностей минимального сопротивления растяжению в кристаллобластах
mil.	s.I.G	тяжёлое пехотное орудие (schwehres Infanterie-Geschütz golowko)
mach.comp.	S.I.-Gewinde	международная метрическая система винтовой резьбы
mach.comp.	S.I.-Gewinde	метрическая резьба
weld.	S.I.G.M.A.-Anlage	установка для дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Anlage	установка для газоэлектрической сварки
weld.	S.I.G.M.A.-Eliraschweißung	дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа в сочетании со сваркой под флюсом
weld.	S.I.G.M.A.-Eliraschweißung	газоэлектрическая сварка в сочетании со сваркой под флюсом
weld.	S.I.G.M.A.-Gerät	аппарат для дуговой сварки плавящимся электродом
weld.	S.I.G.M.A.-Gerät	аппарат для дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Gerät	аппарат для газоэлектрической сварки
weld.	S.I.G.M.A.-geschweißt	аппарат для газоэлектрической сварки
weld.	S.I.G.M.A.-geschweißt	сваренный газоэлектрической сваркой
weld.	S.I.G.M.A.-geschweißt	сваренный дуговой сваркой плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-geschweißt	в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Handschweißgerät	аппарат для ручной дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Handschweißgerät	аппарат для ручной газоэлектрической сварки
weld.	S.I.G.M.A.-Handschweißung	ручная дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Handschweißung	ручная газоэлектрическая сварка
weld.	S.I.G.M.A.-Pistole	горелка для дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Pistole	горелка для газоэлектрической сварки
weld.	S.I.G.M.A.-Punktschweißen	дуговая сварка точками плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Punktschweißen	газоэлектрическая сварка точками
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißanlage	установка для дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißanlage	установка для газоэлектрической сварки
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißautomat	автомат для дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißautomat	автомат для газоэлектрической сварки
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißung	дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißung	газоэлектрическая сварка
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißverfahren	способ дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газа
weld.	S.I.G.M.A.-Schweißverfahren	способ газоэлектрической сварки
Austria	S.I.R.E.N.E.	запрос дополнительной информации при въезде в страну (Это термин на английском – Supplementary Information Request at the National Entry, в Австрии X-woman)
mil.	s.S.i.L.	тяжёлая остроконечная пуля в обойме (Nick Kazakov)

Get short URL