Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing hingebend | all forms
GermanRussian
das Leben hingebenположить душу (AlexandraM)
das Leben hingebenположить жизнь (AlexandraM)
das Letzte hingebenотдать последнее
dem Genuss hingebenнаслаждаться (LaFee)
die Seele hingebenотдать богу душу
die Seele hingebenиспустить дух
etwas für eine Dudeldei hingebenотдать что-либо за бесценок
hingebende Arbeitбескорыстный труд
sein ganzes Vermögen hingebenотдать всё своё состояние
sein Leben hingebenсложить свою жизнь (Andrey Truhachev)
sein Leben hingebenотдать свою жизнь (Iryna_mudra)
sein Leben hingebenпожертвовать жизнью (Andrey Truhachev)
sein Letztes hingebenпожертвовать последним
sein Letztes hingebenотдать последнее
seine Kräfte für etwas hingebenотдать свои силы на что-либо (Franka_LV)
sich Ausschweifungen hingebenпредаваться разврату
sich dem Dienst am Volk hingebenвсего себя посвятить служению народу
sich dem Dienst am Volke hingebenцеликом посвятить себя служению народу
sich dem Schmerz hingebenпредаваться горю
sich dem Schmerz hingebenпредаваться грусти
sich dem Trunk hingebenпредаваться пьянству
sich der Arbeit hingebenотдавать себя работе
sich der Hoffnung hingebenльстить себя надеждой
sich der Illusion hingebenпредаваться иллюзии
sich der Illusion hingebenпитать иллюзию
sich der Meinung hingebenсклоняться к мнению
sich der Meinung hingebenприйти к мнению
sich der Melancholie hingebenвпасть в меланхолию (Viola4482)
sich der Musik hingebenцеликом отдаться музыке
sich der Trauer hingebenпредаваться своим печали
sich der Verzweiflung hingebenпредаваться своим отчаянию
sich einem Laster hingebenпредаваться пороку
sich einer Illusion hingebenстроить иллюзии (варианты, предложенные носителем camilla90)
sich einer Sache hingebenактивно делать что-то (отдаваться какому-либо делу camilla90)
sich einer Selbsttäuschung hingebenпредаваться самообману
sich einer Täuschung hingebenпредаваться иллюзиям (о чём-либо)
sich eitlen Hoffnungen hingebenпредаваться тщетным надеждам
sich Gott hingebenотдать себя в руки Божии (AlexandraM)
sich Grübeleien hingebenпредаваться раздумью
sich hingebenпосвящать себя
sich hingebenотдаваться (чему-либо)
sich hingebenпредаваться (чему-либо)
sich hingebenотдаться (мужчине – о женщине)
sich hingebenотдаваться
sich hingebenпредаваться
sich Illusionen hingebenпредаваться иллюзиям
sich keinen Täuschungen hingebenне поддаваться обману
sich keiner Täuschung hingeben über Aне питать иллюзий (относительно чего-либо)
sich seinem Vergnügen hingebenпредаваться своим удовольствиям
sich seinen Träumen hingebenпредаваться своим мечтам
sich träger Ruhe hingebenвпасть в апатию

Get short URL