DictionaryForumContacts

   German
Terms containing herkömmlich | all forms
SubjectGermanRussian
gen.bei der Trauung werden hier nach dem herkömmlichen Brauch Blumen gestreutпри свадебном обряде здесь по традиционному обычаю разбрасывают цветы
mil.Gefechtskopf mit herkömmlichem Sprengstoffбоевая часть, снаряжённая обычным ВВ
leath.herkömmliche Arbeitsmethodeтрадиционный метод работы
brew.herkömmliche Bauartобычная конструкция
tech.herkömmliche Fertigungтрадиционное производство
ling.herkömmliche Grammatikтрадиционная грамматика
ling.herkömmliche Grammatikобычная грамматика
brew.herkömmliche Jodprobeтрадиционная йодная проба
brew.herkömmliche Jodprobeобычная йодная проба
gen.herkömmliche Kraftобычные вооружённые силы
food.ind.herkömmliche Lebensmittelтрадиционные пищевые продукты
mil.herkömmliche Streitkräfteнеядерные силы
mil.herkömmliche Streitkräfteобычные силы
mil.herkömmliche Waffeнеядерное оружие
mil.herkömmliche Waffeобычное оружие
mil., artil.herkömmliche Waffenобычное оружие
mil.herkömmliche Waffenобычное вооружение (в отличие от ядерного)
mil., navyherkömmliche Waffenтрадиционное вооружение
mil., artil.herkömmliche Waffenклассическое оружие
gen.herkömmliche Waffenобычное вооружение
brew.herkömmliche Weicharbeitтрадиционная технология замачивания
oilherkömmlicher Brennstoffнеядерное топливо
oilherkömmlicher Brennstoffобычное неядерное топливо
tech.herkömmlicher Halbleiterобычный полупроводник
mil.herkömmlicher Kriegнеядерная война
mil.herkömmlicher Kriegвойна с применением обычного оружия
automat.herkömmlicher Reglerтрадиционный регулятор
automat.herkömmlicher Reglerобычный регулятор
shipb.herkömmlicher Schiffskörperкорпус судна обычного типа
brew.herkömmliches Dreieckpaternosterwerkобычный ворошитель с треугольным ковшовым элеватором
brew.herkömmliches Innenkochersystemтрадиционная система внутренних сусловарочных котлов
brew.herkömmliches Mälzungsverfahrenобычный способ солодоращения
lawherkömmliches Rechtправо, основанное на обычае
lawherkömmliches Rechtобычное право
gen.im herkömmlichen Sinnв обычном смысле (Gaist)
gen.im herkömmlichen Sinneв обычном смысле слова
gen.im herkömmlichen Sinneв общепринятом смысле (platon)
gen.in der herkömmlichen Weise arbeitenработать обычным методом
polym.Kombination von herkömmlichem Heißkanalwerkzeug und Isolierkanalwerkzeugмодифицированная литьевая форма с изолированным литниковым каналом
mil.Kommission für herkömmliche Waffen der UNКомиссия по обычным вооружениям (ООН)
mil.Krieg mit herkömmlichen Kampfmittelnнеядерная война
mil.Krieg mit herkömmlichen Kampfmittelnвойна с применением обычного оружия