DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Informal containing hör auf | all forms | exact matches only | in specified order only
GermanRussian
auf sein Bauchgefühl hörenслушать свою интуицию (Andrey Truhachev)
auf sein Bauchgefühl hörenслушать свой внутренний голос (Andrey Truhachev)
auf sein Bauchgefühl hörenприслушиваться к внутреннему голосу (Andrey Truhachev)
auf sein Bauchgefühl hörenприслушаться к внутреннему голосу (Andrey Truhachev)
auf sein Bauchgefühl hörenприслушиваться к своей интуиции (Andrey Truhachev)
hör auf!не может быть!
hör auf!да что ты!
Hör auf damit!хватит! (Andrey Truhachev)
Hör auf damit!баста! (Andrey Truhachev)
Hör auf damit!перестань! (Andrey Truhachev)
Hör auf damit!заканчивай! (Andrey Truhachev)
Hör auf damit!хорош! (Andrey Truhachev)
hör auf zu pöbeln!прекрати дерзить! (Andrey Truhachev)
hör auf zu pöbeln!прекрати хамить! (Andrey Truhachev)
Hör auf zu rauchen und zu saufenпрекращай курить и пить (Andrey Truhachev)
Hör auf zu rauchen und zu saufenзавязывай с курением и пьянкой (Andrey Truhachev)
hör auf zu träumen!прекращай галок считать! (Andrey Truhachev)
hör auf zu träumen!хватит рот разевать! (Andrey Truhachev)
hör auf zu träumen!хватит ротозейничать! (Andrey Truhachev)
hör auf zu träumen!прекрати ворон считать! (Andrey Truhachev)
Hör auf zu träumen und füttere die Schweine!прекрати ворон считать и покорми свиней! (Andrey Truhachev)
Hör auf zu träumen und füttere die Schweine!прекращай галок считать и покорми свиней! (Andrey Truhachev)
Hör auf zu träumen und füttere die Schweine!хватит ротозейничать и иди покорми свиней! (Andrey Truhachev)
hör auf zu zappeln!прекрати дёргаться! (о ребенке Andrey Truhachev)