German | Russian |
jemandem die Zinsen gutschreiben | засчитать кому-либо проценты (прибавив к сумме сбережений) |
fünf Punkte gutschreiben | зачесть пять очков |
fünf Punkte gutschreiben | набавить пять очков |
ich muss ihm manches gutschreiben | я ему должен многое простить |