DictionaryForumContacts

   German
Terms containing greifbar | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.das Glück, es war so greifbar naheА счастье было так возможно, Так близко
gen.das hat greifbare Vorteileэто имеет ощутимые преимущества
gen.ein greifbarer Begriffконкретное понятие
gen.ein greifbarer Erfolgощутимый успех
gen.greifbar seinбыть осязаемым
gen.greifbar seinбыть ощутимым
gen.greifbar seinбыть в распоряжении
gen.greifbar seinбыть в наличии
gen.greifbar seinбыть явным
gen.greifbar seinбыть под рукой
gen.greifbare Ergebnisseощутимые результаты
gen.greifbare Ergebnisseконкретные результаты
gen.greifbare Gestalt annehmenпринимать реальную форму
mining.greifbare Kohlenvorräteвскрытые запасы угля
bank.greifbare Mittelликвиды (наличность, которой располагает фирма, плюс легко реализуемые ценные бумаги, долговые обязательства клиентов, сток готовой продукции)
lawgreifbare Mittelденежный запас
gen.greifbare Zukunftобозримое будущее (Alex Krayevsky)
gen.greifbare Zukunftближайшее будущее (Alex Krayevsky)
gen.greifbaren Symptomeпостигаемые симптомы (lamina)
food.ind.greifbarer Zuckerпятнистый сахар (брак)
hist.historisch greifbarконкретно-исторический
gen.in greifbare Nähe gerückt seinстать достижимым (о намеченной цели)
gen.in greifbare Nähe gerückt seinстать реальностью
gen.in greifbare Nähe rückenстать делом ближайшего будущего
gen.in greifbarer Näheв непосредственной близости
gen.in greifbarer Nähe liegenбыть под рукой
gen.in greifbarer Zukunftв ближайшем будущем (Alex Krayevsky)
gen.in greifbarer Zukunftв ближайшее время (Alex Krayevsky)
gen.in greifbarer Zukunftв обозримом будущем (Alex Krayevsky)
gen.ohne greifbaren Anlassбез видимой причины (soulveig)