 |
| German | Russian |
| gleitende Dichtung | скользящее уплотнение (Юрий Павленко) |
| gleitende Reibung | трение скольжения |
| gleitende Reibung | трение 1-го рода |
| gleitender Mitnehmer | ползун-траверс (цепной или канатной лесотаски) |
| Gleitender Mittelwert | скользящая средняя (см.  wikipedia.org Den Leon) |
| gleitender Vektor | скользящий вектор |