Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing gleichförmig | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
water.suppl.Abfluss gleichförmigerравномерное течение
water.suppl.Abfluss gleichförmigerравномерное истечение
mach.comp.bewegliche gleichförmige Belastungподвижная равномерная нагрузка
missil.den gleichförmigen Schub erreichenдостигать установившегося режима тяги
met.work.gleichförmig ansteigende Kurveмонотонно увеличивающаяся кривая
met.work.gleichförmig ansteigende Kurveкривая монотонно увеличивающаяся
radiogleichförmig belastenравномерно нагружать
met.work.gleichförmig beschleunigtравноускоренный
chem.gleichförmig beschleunigte Bewegungравноускоренное движение
aerodyn.gleichförmig beschleunigte Bewegungравномерно ускоренное движение
chem.gleichförmig beschleunigte Bewegungравномерно-ускоренное движение
avia.gleichförmig beschleunigte Bewegungравномерно равноускоренное движение
el.gleichförmig beschleunigte Drehbewegungравномерно ускоренное вращательное движение
chem.gleichförmig beschleunigte oder verzögerte Bewegungравнопеременное движение
chem.gleichförmig beschleunigte oder verzögerte Bewegungравномерно-переменное движение
construct.gleichförmig geradlinige Bewegungравномерно-прямолинейное движение
automat.gleichförmig geteilte Skaleпропорциональная шкала
automat.gleichförmig geteilte Skaleравномерная шкала
construct.gleichförmig krummlinige Bewegungравномерно-криволинейное движение
opt.Gleichförmig-Leuchteсветильник равномерного освещения
aerodyn.gleichförmig rotierendравномерно вращающийся
geol.gleichförmig stehende Falteстоячая складка
geol.gleichförmig stehende Falteсимметричная складка
geol.gleichförmig stehende Falteпрямая складка
geol.gleichförmig stehende Falteправильная складка
met.gleichförmig verlaufendустановившийся
met.work.gleichförmig verlaufender Betriebустановившийся режим
met.work.gleichförmig verlaufender eingespielter Betriebустановившийся режим
met.work.gleichförmig verlaufender stationärer Vorgangустановившийся процесс
met.gleichförmig verlaufender Walzvorgangустановившийся процесс прокатки
auto.gleichförmig verteilte Belastungравномерно распределённая нагрузка
energ.ind.gleichförmig verteilte Belastungравномерно распредёлённая нагрузка
construct.gleichförmig verteilte Lastравномерно распределённая нагрузка
construct.gleichförmig verteilte Leuchtdichteравномерно распределённая яркость
met.gleichförmig verzögertравнозамедленный
chem.gleichförmig verzögerte Beregungравнозамедленное движение
chem.gleichförmig verzögerte Bewegungравномерно-замедленное движение
math.gleichförmig verzögerte Bewegungравномерно замедленное движение
chem.gleichförmig verzögerte Bewegungравнозамедленное движение
mach.comp.gleichförmig veränderliche Bewegungравномерно переменное движение
math.gleichförmig veränderliche Bewegungравномерно-переменное движение
metrol.gleichförmig veränderte Bewegungравномерно-переменное движение
aerodyn.gleichförmige Atmosphäreоднородная атмосфера
geol.gleichförmige Auflagerungсогласное залегание
radiogleichförmige Belastungраспределённая нагрузка
road.wrk.gleichförmige Belastungравномерно распределенная нагрузка
radiogleichförmige Belastungравномерная нагрузка
construct.gleichförmige Belastungравномерно распределённая нагрузка
el.gleichförmige Beleuchtungравномерное освещение
gen.gleichförmige Beleuchtungравномерный свет
avia.gleichförmige Beschleunigungравномерное ускорение
water.suppl.gleichförmige Bewegungпараллельно-струйное движение
tech.gleichförmige Bewegungравномерное движение
energ.ind.gleichförmige Bewegungустановившееся движение
met.work.gleichförmige stationäre Bewegungустановившееся движение
met.work.gleichförmige Dehngeschwindigkeit bei gleichbleibender Lastуравновешенная ползучесть
automat.gleichförmige Drehbewegungравномерное вращательное движение
water.suppl.gleichförmige Fließbewegungустановившееся движение жидкости
avia.gleichförmige Fluggeschwindigkeitустановившаяся скорость полёта
avia.gleichförmige Fluggeschwindigkeitскорость установившегося полёта
aerodyn.gleichförmige Geschwindigkeitустановившаяся скорость
avia.gleichförmige Geschwindigkeitпостоянная установившаяся, равномерная скорость
avia.gleichförmige Geschwindigkeitравная скорость
shipb.gleichförmige Geschwindigkeitравномерное давление
mil., artil.gleichförmige Geschwindigkeitскорость равномерного движения
aerodyn.gleichförmige Geschwindigkeitодинаковая скорость
metrol.gleichförmige Geschwindigkeitравномерная скорость
gen.gleichförmige Geschwindigkeitпостоянная скорость
chem.gleichförmige Korrosionравномерная коррозия
avia.gleichförmige Kurveустановившийся вираж
geol.gleichförmige Lagerungсогласное залегание
geophys.gleichförmige Lagerungсогласное напластование
el.gleichförmige Leitungлиния с равномерно распределёнными параметрами
el.gleichförmige Leitungоднородная линия
radiogleichförmige Leitungлиния с равномерно распределёнными постоянными
construct.gleichförmige Mischungоднородная смесь
mining.gleichförmige Parallelstrukturпараллельное напластование
geophys.gleichförmige Parallelstrukturправильное напластование толщ
opt.gleichförmige punktartige Strahlungsquelleравномерный точечный излучатель
opt.gleichförmige punktartige Strahlungsquelleравномерный точечный источник излучения
microel.gleichförmige Quantisierungлинейное квантование
avia.gleichförmige Querströmungравномерный поперечный поток
automat.gleichförmige Regelungбесступенчатое регулирование
automat.gleichförmige Regelungплавное регулирование
water.suppl.gleichförmige Schichtenlagerungсогласное напластование
water.suppl.gleichförmige Schichtenlagerungсогласное залегание
geol.gleichförmige Schichtungсогласное напластование
geol.gleichförmige Schichtungсогласное залегание пластов
el.gleichförmige Schwingungравномерное колебание
el.gleichförmige Skalaпропорциональная шкала
el.gleichförmige Skalaравномерная шкала
automat.gleichförmige Skaleпропорциональная шкала
automat.gleichförmige Skaleравномерная шкала
hydrol.gleichförmige Strömungустановившееся движение
oilgleichförmige Strömungламинарный поток
oilgleichförmige Strömungламинарное течение
aerodyn.gleichförmige Strömungподобное течение
shipb.gleichförmige Strömungустановившееся течение
aerodyn.gleichförmige Strömungустановившийся поток
aerodyn.gleichförmige Strömungравномерное течение
avia.gleichförmige Strömungоднотипное течение
mil.gleichförmige Vollkurveустановившийся вираж
avia.gleichförmige Zeitравномерно отсчитываемое время
quant.el.gleichförmige Änderungплавное изменение
construct.gleichförmiger Ablaufустановившийся режим
met.work.gleichförmiger eingespielter Arbeitsablaufустановившийся технологический режим
met.work.gleichförmiger Arbeitsablaufустановившийся режим
met.work.gleichförmiger stationärer Arbeitsablaufустановившийся режим
road.wrk.gleichförmiger Bodenоднородный грунт
comp.gleichförmiger Codeравномерный код
mil., navygleichförmiger Drallравномерная нарезка
mil., artil.gleichförmiger Drallнарезка постоянной крутизны
shipb.gleichförmiger Drallравномерное закручивание
hydraul.gleichförmiger Luftstromравномерный воздушный поток
med.gleichförmiger Lärmнеимпульсный шум
microel.gleichförmiger Quantisiererлинейный квантователь
missil.gleichförmiger Schubнеизменяемая тяга
missil.gleichförmiger Schubпостоянная тяга
textilegleichförmiger Seidenfadenравномерная шёлковая нить
met.work.gleichförmiger homogener Spannungszustandоднородное напряжённое состояние
missil.gleichförmiger Umlaufравномерное вращение
railw.gleichförmiger Zustandустановившийся режим
med.appl.gleichförmiges Echomusterравномерный паттерн эхо-сигнала
nucl.phys.gleichförmiges Feldпостоянно направленное поле
opt.gleichförmiges Feldоднородное поле
opt.gleichförmiges Feldравномерное поле
astr.gleichförmiges Feld homogenesоднородное поле
mil.gleichförmiges Kurvenmanöverустойчивый криволинейный манёвр
astr.gleichförmiges Magnetfeldоднородное магнитное поле
construct.gleichförmiges Momentравный по всей длине (при чистом изгибе)
construct.gleichförmiges Momentмомент
aerodyn.gleichförmiges Vorüberströmenравномерное обтекание
geol.Übereinanderfolge gleichförmigeсогласная последовательность (слоев)
geol.Übereinanderfolge gleichförmigeнепрерывная последовательность (слоев)

Get short URL