gestatten Sie – phrases

Terms containing gestatten Sie | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	German	Russian
gen.	gestatten Sie!	разрешите!
book.	gestatten Sie!	разрешите!
gen.	gestatten Sie!	позвольте!
book.	gestatten Sie!	позвольте!
gen.	gestatten Sie!	позвольте представиться! (Vas Kusiv)
gen.	gestatten Sie mir, Ihnen zu helfen!	позвольте мне вам помочь!
gen.	gestatten Sie mir, Ihnen zu helfen!	разрешите мне вам помочь!
gen.	Gestatten Sie mir, dass ich Ihnen dieses nicht gestatte	Позвольте вам этого не позволить
gen.	gestatten Sie mir, die Arbeit für diese Zeit zu unterbrechen	разрешите мне на это время прервать работу
gen.	gestatten Sie mir Ihnen, anlässlich Ihrer Verlobung meine Glückwünsche darzubringen	разрешите мне принести вам свои поздравления по случаю вашего обручения
gen.	gestatten Sie mir, Ihnen zum Geburtstag ein kleines Präsent zu überreichen	разрешите преподнести вам небольшой презент ко дню рождения
gen.	Herr Professor! Gestatten Sie mir eine Frage?	господин профессор! Разрешите вопрос?
gen.	wenn Sie gestatten	с Вашего разрешения
gen.	wenn Sie gestatten	с Вашего позволения