DictionaryForumContacts

   German
Terms containing genossenschaftliche | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.an das genossenschaftliche Handeln heranführenпривлекать к общественному труду
gen.an das genossenschaftliche Handeln heranführenвовлекать в общественный труд
econ.auf genossenschaftlicher Grundlageна коллективной основе
gen.auf genossenschaftlicher Grundlageна основе кооперирования
gen.auf genossenschaftlicher Grundlageна кооперативных началах
lawauf genossenschaftlicher Grundlage arbeitenкооперировать
gen.das genossenschaftliche Handelnобщественный труд
econ.genossenschaftlich genutztes Lagerсклад, используемый на кооперативных началах
agric.genossenschaftlich-gesellschaftliche Bodennutzungкооперативно-общественное землепользование
econ.genossenschaftlich-kollektivwirtschaftlichкооперативно-колхозный
gen.genossenschaftlich-kollektivwirtschattlichкооперативно-колхозный
gen.genossenschaftlich-kollektivwirtschattliches Eigentumкооперативно-колхозная собственность (СССР)
gen.genossenschaftlich organisierenкооперировать
lawgenossenschaftlich organisierter Kleingewerbetreibenderкооперированный кустарь
lawgenossenschaftlich-sozialistisches Eigentumкооперативная социалистическая собственность
econ.genossenschaftliche Arbeitкооперативный труд
econ.genossenschaftliche Arbeitтруд членов кооператива
econ.genossenschaftliche Arbeitартельный труд
construct.genossenschaftliche Baufinanzierungдолевое участие (в строительстве Andrewjo)
lawgenossenschaftliche Bodennutzungкооперативное землепользование
lawgenossenschaftliche Demokratieколхозная демократия (in den Kolchosen)
econ.genossenschaftliche Fondsкооперативные фонды
agric.genossenschaftliche Großwirtschaftкрупный сельскохозяйственный кооператив
lawgenossenschaftliche Nutzung des Bodensкооперативное пользование землёй
lawgenossenschaftliche Organisationкооперативная организация (Лорина)
lawgenossenschaftliche Organisationкорпоративная организация
gen.genossenschaftliche Produktionкооперативное производство
IMF.genossenschaftliche Sparkasseвзаимно-сберегательный банк
econ.genossenschaftliche und individuelle Erwerbstätigkeitкооперативная и индивидуальная трудовая деятельность
f.trade.genossenschaftliche Vereinigungкооперативное общество
econ.genossenschaftliche Versicherungкооперативное страхование
agric.genossenschaftlicher Betriebкоопхоз
f.trade.genossenschaftlicher Betriebкооперативное предприятие
agric.genossenschaftlicher Betriebкооперативное хозяйство
econ.genossenschaftlicher Großbetriebкрупный сельскохозяйственный кооператив
econ.genossenschaftlicher Handelкооперативная торговля
econ.genossenschaftlicher Handelsbetriebкооперативное торговое предприятие
econ.genossenschaftlicher Sektorкооперативный сектор
lawgenossenschaftlicher Wohnfondsкооперативный жилой фонд
lawgenossenschaftlicher Zusammenschlussкооперирование
econ.genossenschaftlicher Zusammenschlussкооперативное объединение
gen.genossenschaftlicher Zusammenschlussобъединение в кооператив
construct.genossenschaftliches Bauenкооперативное строительство
f.trade.genossenschaftliches Eigentumкооперативная собственность
lawgenossenschaftliches Eigentumsrechtкооперативное право собственности
f.trade.genossenschaftliches Kapitalкооперативный капитал
lawgenossenschaftliches Nutzungsrechtкооперативное право пользования
econ.genossenschaftliches sozialistisches Eigentumсоциалистическая кооперативная собственность
f.trade.genossenschaftliches Unternehmenпредприятие-смежник
econ.genossenschaftliches Vermögenкооперативное имущество
lawgenossenschaftliches Vermögenимущество, принадлежащее кооперативу
agric.genossenschaftliches Wirkenкооперация
econ.genossenschaftliches Zusammenwirkenкооперирование
agric.kollektiv-genossenschaftliches Eigentumкооперативная собственность
agric.kollektiv-genossenschaftliches Eigentumколхозно-кооперативная собственность
lawkollektivwirtschaftliches und anderes genossenschaftlichesколхозно-кооперативный (напр., Eigentum)
lawkollektivwirtschaftliches und anderes genossenschaftliches Eigentumкооперативно-колхозная собственность
lawkollektivwirtschaftliches und anderes genossenschaftliches Eigentumколхозно-кооперативная собственность
lawnicht genossenschaftlich arbeitendнекооперированный
lawnicht genossenschaftlich organisiertнекооперированный
law, crim.law.unter staatlichen, genossenschaftlichen und anderen gesellschaftlichen Formen versteckte Privatunternehmertätigkeitчастнопредпринимательская деятельность с использованием государственных, кооперативных или иных общественных форм
agric.Verteilung der genossenschaftlichen Einkünfteраспределение доходов