DictionaryForumContacts

   German
Terms containing geformt | all forms
SubjectGermanRussian
mach.comp.aus Blech geformter Käfigштампованный сепаратор из листового металла
quant.el.aus lichtleitendem Material geformtes Segmentпрозрачный сегмент
aerodyn.beliebig geformtпроизвольной формы
aerodyn.beliebig geformtes Flügelprofilкрыльевой профиль произвольной формы
avia.beliebig geformtes Flügelprofilпроизвольный крыловой профиль
gen.bizarr geformtпричудливой формы (Andrey Truhachev)
gen.die Umwelt hat uns geformtнас сформировала среда
weld.doppel-J-geformte NahtfugeК-образная разделка с двумя криволинейными скосами одной кромки
weld.doppel-J-geformte NahtfugeК-образная подготовка в двумя криволинейными скосами одной кромки
weld.doppel-J-geformte NahtfugeК-образная подготовка с двумя криволинейными скосами одной кромки
weld.Doppel-U-geformte NahtfugeХ-образная подготовка в двумя криволинейными скосами двух кромок
weld.Doppel-U-geformte NahtfugeХ-образная разделка с двумя криволинейными скосами двух кромок
weld.doppel-U-geformte NahtfugeХ-образная подготовка с двумя криволинейными скосами двух кромок
weld.doppel-U-geformte SchweißnahtfugeХ-образная разделка с двумя криволинейными скосами двух кромок
weld.doppel-U-geformte SchweißnahtfugeХ-образная подготовка с двумя криволинейными скосами двух кромок
weld.doppel-Y-geformte NahtfugeХ-образная разделка с симметричным скосом двух кромок с увеличенным притуплением
weld.doppel-Y-geformte NahtfugeХ-образная подготовка с симметричным скосом двух кромок с увеличенным притуплением
mach.comp.durch Stanzen geformtes Gewindeштампованная резьба
med.fest geformter Stuhlgangхорошо оформленный стул (Andrey Truhachev)
med.fest geformter Stuhlgangтвёрдый оформленный кал (Andrey Truhachev)
med.fest geformter Stuhlgangплотный оформленный кал (Andrey Truhachev)
industr.feuerfest geformte Produkteформованные огнеупоры (SKY)
oilgeformte Gasreinigungsmasseформованная газоочистная масса
gen.geformte Holzkohleбрикеты из древесного угля
mach.comp.geformte Schraubeформованный винт
oilgeformte Steinkohleбрикетированный каменный уголь
textilegeformte Wareформованный товар
textilegeformte Wareчулочный товар
textilegeformte Wareформированное изделие
textilegeformte Wirkwareформированное трикотажное изделие
biol.geformter Bestandteil des Blutesформенный элемент крови
biol.geformter Bestandteil des Blutesкровяное тельце
biol.geformter Bestandteil des Blutesкровяная клетка
missil.geformter Raketentreibsatzформованный заряд твёрдого ракетного топлива
forestr.geformter Sitzформопрессованное сиденье
construct.geformter Sitzфасонное сидение (из фанеры)
med.geformter Stuhlоформленный стул (Andrey Truhachev)
med.geformter Stuhlоформленный кал (Andrey Truhachev)
avia.geformter Treibsatzформованный заряд твёрдого топлива
biol.geformtes Bindegewebeоформленная соединительная ткань
polym.geformtes Bremsbandформованная тормозная лента
chem.geformtes Bremsbandпрессованная тормозная лента
food.ind.geformtes Eisформованный лёд
food.ind.geformtes Fermentорганизованный фермент
chem.geformtes Fermentорганизованный фермент (historisch)
avia.geformtes Flügelprofilпрофиль крыла, получивший заданную форму
avia.geformtes Flügelprofilвыбранный профиль крыла
silic.geformtes Glasотформованное стекло
horticult.geometrisch geformtes Blumenbeetпартер (вид цветников)
weld.halb-V-geformte NahtfugeV-образная разделка со скосом одной кромки
weld.halb-V-geformte NahtfugeV-образная подготовка со скосом одной кромки
pack.integriert geformter Bodenдно, выполненное как одно целое со стенками
med.irregulär geformtнеправильной формы (jurist-vent)
weld.J-geformte NahtfugeV-образная разделка с криволинейным скосом одной кромки
weld.J-geformte NahtfugeV-образная подготовка с криволинейным скосом одной кромки
weld.K-geformte NahtfugeК-образная разделка с двумя симметричными скосами одной кромки
weld.K-geformte NahtfugeК-образная подготовка с двумя симметричными скосами одной кромки
mach.comp.kegelig geformter Käfigштампованный сепаратор конического роликоподшипника
mach.comp.kegelig geformter Käfigконический штампованный сепаратор
mach.comp.keglig geformter Käfigштампованный сепаратор конического роликоподшипника
mach.comp.keglig geformter Käfigконический штампованный сепаратор
construct.maschinell geformter Ziegelкирпич машинной формовки
construct.mechanisch geformter Ziegelкирпич машинной формовки
радиоакт.mit durch Verzögerungsleitung geformter Impulsимпульс, сформированный линией задержки
радиоакт.mit durch Verzögerungsleitung geformter Impulsзадержанный импульс
furn.Möbel aus geformten Schichtholzмебель гнутоклеёная (Julia_Tim)
med.normal geformtобычной формы (SKY)
med.regelrecht geformtнормальной формы (SKY)
cardiol.regelrecht geformtes und links liegendes Herzправосформированное леворасположенное сердце (Midnight_Lady)
med.rundlich geformtокруглой формы (Лорина)
mach.comp.spanlos geformte Schraubeболт, изготовленный без снятия стружки
mach.comp.spanlos geformtes Lagerподшипник, изготовленный без снятия стружки
mach.comp.spanlos geformtes zweireihiges Ringlager mit Kapsel und Halsдвухрядный радиальный штампованный шарикоподшипник с капсюлеобразным кожухом на наружном кольце и средним бортом в виде шейки на внутреннем кольце
avia.speziell geformte Überschallschubdüseпрофилированное сверхзвуковое реактивное сопло
weld.U-geformte NahtfugeV-образная разделка с криволинейным скосом двух кромок
weld.U-geformte NahtfugeV-образная подготовка с криволинейным скосом двух кромок
weld.U-geformte SchweißnahtfugeV-образная разделка с криволинейным скосом двух кромок
weld.U-geformte SchweißnahtfugeV-образная подготовка с криволинейным скосом двух кромок
construct.ungenügend geformtнедоформированный
archit.unregelmäßig geformtнеправильной конфигурации (Sergei Aprelikov)
archit.unregelmäßig geformtнеправильной формы (Sergei Aprelikov)
archit.unregelmäßig geformtломаной формы (Sergei Aprelikov)
med.unregelmäßig geformtнеправильной формы (SKY)
med.unregelmäßig rundlich geformtнеправильной округлой формы (jurist-vent)
med.unregelmäßig rundlich geformtнеправильно округлой формы (Лорина)
weld.V-geformte NahtfugeV-образная разделка со скосом двух кромок
weld.V-geformte NahtfugeV-образная подготовка со скосом двух кромок
weld.V-geformte SchweißnahtfugeV-образная разделка кромок под сварку
weld.V-geformte SchweißnahtfugeV-образная подготовка кромок под сварку
weld.X-geformte NahtfugeХ-образная разделка с двумя симметричными скосами двух кромок
weld.X-geformte NahtfugeХ-образная подготовка с двумя симметричными скосами двух кромок
weld.X-geformte SchweißnahtfugeХ-образная разделка кромок под сварку
weld.X-geformte SchweißnahtfugeХ-образная подготовка кромок под сварку
weld.Y-geformte NahtfugeV-образная разделка со скосом двух кромок с увеличенным притуплением
weld.Y-geformte NahtfugeV-образная подготовка со скосом двух кромок с увеличенным притуплением