fahnden – phrases

Terms containing fahnden | all forms

Subject	German	Russian
gen.	die Polizei fahndet nach dem entwichenen Sträfling	полиция разыскивает сбежавшего заключённого
gen.	die Polizei fahndet nach dem Mörder	полиция разыскивает убийцу
gen.	die Polizei fahndet nach einem Dieb	полиция разыскивает вора
gen.	die Polizei fahndet nach einem Verbrecher	полиция разыскивает преступника
gen.	die Polizei umzingelte das Haus, um nach dem Verbrecher zu fahnden	полиция окружила дом, чтобы поймать преступника
gen.	die Polizei umzingelte das Stadtviertel, um nach dem Verbrecher zu fahnden	полиция окружила квартал, чтобы поймать преступника
gen.	er fahndete nach den Zusammenhängen zwischen diesen zwei Vorfällen	он настойчиво искал связи между этими двумя случаями
gen.	man fahndet nach dem gestohlenen Wagen	разыскивают угнанную машину
gen.	nach dem Täter fahnden	разыскивать преступника
law	per internationalen Haftbefehl suchen / fahnden	объявить в международный розыск (Praline)