 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | etwas auf etwas essen | закусывать (что-либо чем-либо) |
| gen. | etwas auf etwas essen | есть что-либо после (чего-либо) |
| gen. | etwas auf etwas essen | заедать |
| gen. | etwas essen | немного поесть |
| gen. | etwas Herzhaftes essen | плотно поесть |
| gen. | etwas Herzhaftes essen | основательно поесть |
| gen. | etwas Leckeres zu essen geben | угощать (Николай Бердник) |
| gen. | sich an etwas krank essen | объесться (чем-либо) |
| gen. | wo bekommt man hier etwas zu essen? | где здесь можно поесть? |