DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Informal containing erleben | all forms
GermanRussian
der kann aber was erleben!ну и попадёт же ему!
der soll aber was erleben!ну и попадёт же ему!
eine Riesenblamage erlebenпровалиться с треском
eine Riesenblamage erlebenосрамиться
einen Reinfall erlebenпотерпеть неудачу
einen Reinfall erlebenпопасть впросак
hat man je so etwas erlebt!виданное ли это дело?
sein blaues Wunder erlebenпережить что-либо неприятное (arminius)
sein blaues Wunder erlebenнаслушаться небылиц
sein blaues Wunder erlebenнаглядеться чудес
sein blaues Wunder erlebenнасмотреться чудес
sein blaues Wunder erlebenиспытать что-либо неприятное (arminius)
sein blaues Wunder erlebenувидеть небо в алмазах (испытать неприятную неожиданность)
sonst kannst du etwas erlebenиначе тебе влетит (Kupren)