Subject | German | Russian |
el. | affaiblissement equivalent pour nettete | эквивалентное затухание для артикуляции |
food.ind., BrE | cocoa butter equivalent | заменитель какао-масла |
food.ind., BrE | dextrose equivalent | декстрозный эквивалент |
avia. | equivalent airspeed | индикаторная скорость (EAS) |
avia., BrE | equivalent airspeed | эквивалентная воздушная скорость |
gen. | equivalent airspeed | индикаторная скорость |
avia. | Equivalent Continuous Perceived Noise Level | эквивалентный уровень непрерывно воспринимаемого шума (ECPNL) |
microel., BrE | Equivalent Series Resistor | эквивалентное последовательное сопротивление |
food.ind., BrE | equivalent sugar granulated | эквивалент сахара-песка |
mining. | equivalenter Kanalradius | эквивалентный радиус канала |
el. | equivalenter Röhrenrauschwiderstand | эквивалентное шумовое сопротивление |
antenn. | Gleichgewichtsmethode equivalent circuit of a contact | метод равновесия |
nucl.phys., BrE | milliroentgen-equivalent physical | миллирентген-эквивалент физический |
chem. | Pitting Resistance Equivalent | эквивалент устойчивости к точечной коррозии (Brücke) |
gen. | protein equivalent | белковый эквивалент |
hygien. | roentgen-equivalent-man | биологический рентген-эквивалент |
nucl.phys., BrE | roentgen-equivalent-man | биологический рентген-эквивалент (доза ионизирующего излучения, эквивалентная по своему биологическому действию дозе в 1 рентген жёсткого рентгеновского излучения) |
nucl.phys., BrE | roentgen-equivalent-physical | физический рентген-эквивалент (доза ионизирующего излучения, отвечающая поглощению энергии на 1 грамм ткани) |
bank., engl. | twenty-foot-equivalent-unit | единица, эквивалентная двадцати футам (мера измерения контейнера, которая соответствует площади помещения или места, занимаемого одним двадцатифутовым контейнером) |
avia. | Weighted Equivalent Continuous Perceived Noise Level | весовой эквивалент уровня непрерывно воспринимаемого шума (WECPNL) |
comp., MS | WEP, Wired Equivalent Privacy | протокол WEP |
comp., MS | Wired Equivalent Privacy, WEP | протокол WEP, WEP |