elektrisch – phrases

Terms for subject Electronics containing elektrisch | all forms | exact matches only

German	Russian
Absprühen elektrischer Ladungsteilchen	коронирование
Ausnahmebestimmungen zu den Schweizerischen Regeln für elektrische Maschinen einschließlich Transformatoren	Исключения к Швейцарским нормам для электрических машин (включая трансформаторы)
Ausnahmebestimmungen zu den Schweizerischen Regeln für elektrische Maschinen einschließlich Transformatoren	Исключения к Швейцарским нормам для электрических машин
Beleuchtung elektrische	электрическое освещение
Brandschadenverhütung in elektrischen Anlagen	предотвращение возгорания электроустановок (в электроустановках)
Darbietung elektrischer Energie	гарантированная общая мощность электростанций
elektrisch bedingte Verletzung	электротравма
elektrisch beheizte	одеяло с электроподогревом
elektrisch beheizte	одеяло с электрообогревом
elektrisch beheizte	электроодеяло
elektrisch beheizte Bettdecke	электроодеяло
elektrisch betrieben	работающий от электрического тока
elektrisch betrieben	с электрическим приводом
elektrisch gesteuerter Traktor	электрически управляемый трактор
elektrisch gesteuertes Ventil	клапан с электрическим управлением
elektrisch gesteuertes Ventil	электроклапан
elektrisch isolierende Matte	изолирующая подставка
elektrisch isolierender Handschuh	диэлектрические перчатки
elektrisch isolierendes Abdecktuch	изолирующая накладка
elektrisch leitende Flüssigkeit	электропроводящая жидкость
elektrisch leitender Werkstoff	проводник
elektrisch leitender Werkstoff	проводниковый материал
elektrisch leitendes Material	проводниковый материал
elektrisch leitendes Material	проводник
elektrisch temperierte Bettdecke	электроодеяло с термостатным регулированием температуры
elektrische abgedeckte Betriebsmittel	закрытое электрооборудование
elektrische Ablenkung	электростатическое отклонение
elektrische Anlage	электрическая установка
elektrische Anlagen für Baderäume	электрические установки для ванных помещений
elektrische Bahn	электрическая железная дорога
elektrische Beanspruchung	электрическое тяжение
elektrische Beanspruchung	механическое напряжение в диэлектрике от разности потенциалов
elektrische Beanspruchung	электрическая нагрузка
elektrische Begleitheizung	сопровождающий электроподогрев
elektrische Begleitheizung	сопровождающий электрообогрев
elektrische Beheizung	электроотопление
elektrische Beheizung	электрическое отопление
elektrische Beheizung	электроподогрев
elektrische Beheizung	электрообогрев
elektrische Beheizungstechnik	электрическая обогревательная техника
elektrische Beheizungstechnik	электрические приборы отопления
elektrische Beheizungstechnik	электрическая отопительная техника
elektrische Belegung	поверхностное распределение электрических зарядов
elektrische Betriebsmittel	электроподвижной состав
elektrische Bohnermaschine	электрополотёр
elektrische Bohrlochsondierung	электрозондирование буровых скважин
elektrische Bremse	электротормоз
elektrische Bremse	электрический тормоз
elektrische Bremsung	электрическое торможение
elektrische Brutmaschine	электроинкубатор
elektrische Bügelmaschine	электрогладильная машина
elektrische Carrotage	электрокаротаж
elektrische Dichte	плотность электрических зарядов
elektrische Dichte	плотность электрического тока
elektrische Differentiation	электрическое дифференцирование (импульсов)
elektrische Druckknopfsperre	электрическая замычка блок-клавиши
elektrische Durchflutung	полный ток
elektrische Durchlässigkeit	электрическая проницаемость
elektrische Durchlässigkeit	диэлектрическая проницаемость
elektrische Einsatzhärtung	электроцементация
elektrische Energie	электрическая энергия
elektrische Energietechnik	электроэнергетика
elektrische Entladung	электроразряд (Лорина)
elektrische Feldkonstante	электрическая постоянная
elektrische Feldkonstante	абсолютная диэлектрическая проницаемость
elektrische Feldliniendichte	электростатическая индукция
elektrische Ferndreherwelle	сельсинная система синхронной связи
elektrische Ferndreherwelle	электрический вал
elektrische Festigkeit	электрическая прочность
elektrische Festigkeit	диэлектрическая прочность
elektrische Fischsperre	электрозаграждение для рыб
elektrische Flussdichte	электрическое смещение
elektrische Flussdichte	электрическая индукция (единица э. с. в СИ-Кл/м2)
elektrische Flügelkupplung	электросцепляющий механизм крыла семафора
elektrische Fußbodenbeheizung	электрический обогрев полового покрытия
elektrische Fußbodenbeheizung	электрический обогрев пола
elektrische Fußbodenheizung	электроотопление в полу
elektrische Gasreinigung	электрическая очистка газа
elektrische Gefahr	риск поражения электрическим током
elektrische Gefährdung	опасность поражения электрическим током
elektrische geschlossene Betriebsmittel	закрытое электрооборудование
elektrische Glocke	электрический звонок
elektrische Grubensicherheit	взрывобезопасность электрооборудования в шахтных условиях
elektrische Grubenzentrale	ЦПП (Лорина)
elektrische Grubenzentrale	центральная подземная подстанция (Лорина)
elektrische Größe	электрическая величина
elektrische halboffene Betriebsmittel	полуоткрытое электрооборудование
elektrische Handbohrmaschine	ручная электродрель
elektrische Handregelung	ручное регулирование с помощью электрических устройств
elektrische Haspel	электрическая моталка
elektrische Haspel	электрическая лебёдка
elektrische Hauptbahn	магистральная электрифицированная железная дорога
elektrische Heizung	электроотопление
elektrische Heizung	электронагрев
elektrische Hupe	электрическая сирена
elektrische Härterei	электрозакалочный цех
elektrische Industrieanlage	общепромышленная электроустановка
elektrische Influenz	электростатическая индукция
elektrische Installationsarbeiten	работы по электрическому монтажу (ВВладимир)
elektrische Installationsarbeiten	работы по электромонтажу (ВВладимир)
elektrische Installationsarbeiten	электромонтаж (ВВладимир)
elektrische Installationsarbeiten	электромонтажные работы (ВВладимир)
elektrische Isolation	электрическая изоляция
elektrische Isolierfolie	изоляционная плёнка
elektrische Kaffeekanne	электрокофейник
elektrische Kapazität	электрическая ёмкость
elektrische Katze	электроталь
elektrische Katze	тельфер
elektrische Klingel	электрический звонок
elektrische Kochkiste	электродуховка
elektrische Kochplatte	электронагревательная плитка
elektrische Kohle	электротехнический уголь
elektrische Kopplung	электрическая связь
elektrische Kraft	напряжённость электрического поля
elektrische Kraft	электрическая сила
elektrische Kraftlinie	электрическая силовая линия
elektrische Kupplung	соединитель электропроводки (межвагонный)
elektrische Kupplung	межвагонный соединитель электропроводки
elektrische Lampe	электрическая лампа
elektrische Leiterfähigkeit	электрическая проводимость
elektrische Leitfähigkeit	электрическая удельная проводимость
elektrische Linse	электростатическая линза
elektrische Lokomotive	электровоз
elektrische Lupe	электрическая "лупа" (прибор с подавленным началом предела измерения)
elektrische Länge	электрическая длина
elektrische Lötmaschine	электропаяльная машина
elektrische Masse	электрическая масса
elektrische Melkmaschine	электрическая доилка
elektrische Metallspritzpistole	электропистолет для металлизации распылением
elektrische Minenzündung	электрический подрыв мин
elektrische Nachbildung	электромоделирование
elektrische Nachrichtentechnik	техника электрической связи
elektrische Normaluhr	регулируемые кварцевым кристаллом электрические часы
elektrische Oberflächenfestigkeit	поверхностная электрическая прочность
elektrische Offenzeit	время обесточения
elektrische Offenzeit	бестоковая пауза
elektrische Offenzeit	бесконтактная пауза
elektrische Pendeluhr	электрические часы с маятником
elektrische Polarität	электрическая полярность
elektrische Rampenbeheizung	электрический обогрев рампы
elektrische Rampenbeheizung	электрический обогрев аппарели
elektrische Randspannung	линейный интеграл от напряжённости электрического поля по замкнутому контуру
elektrische Rauchgasentstaubung	электрическая очистка дымовых газов
elektrische Raumbeheizung	электроотопление помещений
elektrische Raumheizung	электрообогрев помещений
elektrische Raumladung	электрический объёмный заряд (атмосферы)
elektrische Recheneinrichtung	электрическое вычислительное устройство
elektrische regengeschützte Betriebsmittel	защищённое от дождя электрооборудование (с защитой от водяных капель под углом до 45 градусов к вертикали, но не от брызг снизу)
elektrische regengeschützte Betriebsmittel	защищённое от дождя электрооборудование (с защитой от водяных капель под углом до 45 град. к вертикали, но не от брызг снизу)
elektrische Schallaufzeichnung	электрическая звукозапись
elektrische Schaltanlage	электрическое распределительное устройство (ВВладимир)
elektrische Schneckenradwinde	электрическая лебёдка с червячным винтом
elektrische Schraubenpumpe	электрический винтовой насос
elektrische Schweißanlage	электросварочная установка
elektrische Schwingungen	электрические колебания
elektrische Seilbahn	электрическая канатная дорога
elektrische Sicherheit	электробезопасность
elektrische Signalklingel	электрический звонок
elektrische Sirene	электросирена
elektrische Standardausrüstung	стандартное электрооборудование
elektrische staubgeschützte Betriebsmittel	пылезащищённое электрооборудование
elektrische Steuerung	электрическое управление
elektrische Stoßbohrmaschine	электрическая бурильная машина ударного действия
elektrische strahlwassergeschützte Betriebsmittel	электрооборудование, защищённое от затопления
elektrische Strecke	участок железной дороги с электрической тягой
elektrische Strecke	электрифицированный участок железной дороги
elektrische Stärke	напряжённость электрического поля
elektrische Subtraktion	вычитание при помощи электрического прибора
elektrische Summierung	суммирование при помощи электрического прибора
elektrische Suszeptibilität	электрическая восприимчивость
elektrische Teekanne	электрочайник
elektrische Traktion	электротяга
elektrische Turmuhr	башенные электрические часы
elektrische Uhr	электрочасы
elektrische Verriegelung	электрическая блокировка
elektrische Verschiebung	электрическое смещение
elektrische Versorgungsleitung	питающая линия
elektrische Versorgungsleitung	линия электроснабжения
elektrische Waage	электрические весы
elektrische Warmwasseranlage	электрическая установка для горячей воды
elektrische wasserdichte Betriebsmittel	водонепроницаемое электрооборудование
elektrische Weiche	разделительный фильтр
elektrische Weiche	переходное устройство
elektrische Welle	электрическая волна
elektrische Wärmedecke	электроодеяло
elektrische Wärmeplatte	электронагревательная плита
elektrische Wärmewasseranlage	электрическая установка для горячей воды
elektrische Zahnbohrmaschine	зубоврачебная бормашина с электроприводом
elektrische Zahnbohrmaschine	зубоврачебная электробормашина с электроприводом
elektrische Zahnbohrmaschine	зубоврачебная электробормашина
elektrische Zeitkonstante	постоянная времени электрической цепи
elektrische Zentrale	центральная электростанция
elektrische Zerlegung	расщепление в электрическом поле
elektrische Zugbeheizung	электрическое отопление поезда
elektrische Zugförderung	электротяга
elektrische Zündung	электрическое зажигание
elektrische Überführung	электрофорез
elektrischer Abfallvertilger	бытовой электроаппарат для размола пищевых отходов
elektrischer Abfallvertilger	бытовой электроаппарат для размола пищевых отходов
elektrischer Abstand	воздушный промежуток достаточной электрической прочности
elektrischer Abstandszünder	электрический дистанционный взрыватель
elektrischer Anlasser	электростартёр
elektrischer Antrieb	электродвигательный привод
elektrischer Antrieb	электрический привод
elektrischer Aufbau	электрическая конструкция
elektrischer Aufzug	электрический завод (контактных часов)
elektrischer Betrieb	электротяга
elektrischer Boiler	электробойлер
elektrischer Boiler	электрокотёл
elektrischer Brennscherenwärmer	электрическая грелка щипцов для завивки
elektrischer Brennstempel	электрический выжигающий штемпель
elektrischer Brotbackofen	электропечь для выпечки хлеба
elektrischer Brutapparat	электроинкубатор
elektrischer Dampfkessel	электрический парогенератор
elektrischer Dampfkessel	электрокотёл
elektrischer Dipol	электрическая диполь
elektrischer Dipol	электрический диполь
elektrischer Durchbruch	электрический пробой
elektrischer Durchflusserhitzer	проточный электронагреватель
elektrischer Durchflusshitzer	проточный электронагреватель
elektrischer Durchschlag	электрический пробой
elektrischer Durchzugstrockner	конвейерная электросушилка
elektrischer Fließtrockenofen	конвейерная сушильная электропечь
elektrischer Fluss	поток электрической индукции (единица в СИ – кулон)
elektrischer Fluss	электрический поток
elektrischer Fluss	поток электрического смещения
elektrischer Funke	электрическая искра
elektrischer Gangvorwähler	электрический автомат переключения скоростей
elektrischer Gasanalysator	электрический газоанализатор
elektrischer Gasanzünder	электрическая зажигалка для газа
elektrischer Gesteinsbohrer	электроперфоратор для бурения по породе
elektrischer Gesteinsbohrer	электробур
elektrischer Gesteinsbohrhammer	электрическая ударная буровая машина
elektrischer Glühofen	электрозакалочная печь
elektrischer Glühofen	электропечь для отжига
elektrischer Glühofen	электронагревательная печь
elektrischer Grillapparat	электроподжариватель
elektrischer Handtuchtrockner	электросушильный аппарат для полотенец
elektrischer Heiztisch	электрический нагревательный сушильный стол
elektrischer Heißwasserspeicherkessel	электрический аккумулятор горячей воды
elektrischer Kaffeekocher	электрокофейник
elektrischer Kocher	электрокастрюля
elektrischer Kocher	электрокипятильник
elektrischer Kochherd	электрическая кухонная плита
elektrischer Kochkessel	электрический выпарной котёл
elektrischer Kochkessel	электрический варочный котёл
elektrischer Korrosionsschutz	электрическая защита от коррозии
elektrischer Kreis	электрический контур
elektrischer Kreis	электрическая цепь
elektrischer Kühlschrank	электрохолодильник
elektrischer Lastkarren	аккумуляторная тележка для перевозки грузов
elektrischer Leiter	провод
elektrischer Leiter	проводник
elektrischer Lichtbogen	электрическая дуга
elektrischer Luftfeuchtigkeitsmesser	электрогигрометр
elektrischer Luftfeuchtmesser	электрогигрометр
elektrischer Lötkolben	электропаяльник
elektrischer Meißelhammer	электрическое зубило
elektrischer Messumformer	электроизмерительный преобразователь
elektrischer Muffelofen	муфельная электропечь
elektrischer Nachrichtenverkehr	электрическая связь
elektrischer Nullpunkt	электрический нуль
elektrischer Nullsteller	регулятор электрического нуля
elektrischer Ofen	электропечь
elektrischer Omnibus	троллейбус
elektrischer Oszillator	осциллятор Герца
elektrischer Pol	электрический полюс
Elektrischer Prüfamt	Палата по электрическим испытаниям (ФРГ)
Elektrischer Prüfamt	Палата по электрическим испытаниям
elektrischer Rauchgasprüfer	электрический газоанализатор
elektrischer Regler	электрический регулятор
elektrischer Rundofen	круглая электропечь
elektrischer Rutschenantrieb	электропривод транспортёра
elektrischer Rüttler	вибратор с электроприводом
elektrischer Rüttler	электровибратор
elektrischer Schachtofen	шахтная электропечь
elektrischer Schallempfänger	электрический звукоприёмник
elektrischer Scheibenwischer	стеклоочиститель с электрическим приводом
elektrischer Schiffsantrieb	судовой электропривод
elektrischer Schlag	электрошок
elektrischer Schlag	электрический удар
elektrischer Schmelzofen	плавильная электропечь
elektrischer Schmelzofen	электроплавильная печь
elektrischer Schutz	электрическая защита (от коррозии)
elektrischer Signalhebel	электрический семафор
elektrischer Sterilisator	электрический стерилизатор
elektrischer Störpegel	уровень электрических помех
elektrischer Temperaturmelder	электрический термосигнализатор
elektrischer Temperaturmesser	электрический пирометр
elektrischer Toupeteisenwärmer	электрический подогреватель для парикмахерских инструментов
elektrischer Trockenofen	электрическая сушильная печь
elektrischer Unfall	поражение электрическим током
elektrischer Wagen	электрокар
elektrischer Wagen	электромобиль
elektrischer Wagen	электротележка
elektrischer Wasserkocher	электрокипятильник для воды
elektrischer Weidezaun	электроизгородь (для пастбища)
elektrischer Widerstand	электрическое сопротивление
elektrischer Wind	кистевой разряд (в электротерапии)
elektrischer Wind	электрический ветер (напр., при коронном разряде)
elektrischer Winderzeuger	электровентилятор
elektrischer Wringer	электроцентрифуга
elektrischer Wringer	электровыжимальная машина
elektrischer Wärmer	электрогрелка
elektrischer Wärmeschrank	электродуховка
elektrischer Wärmespeicher	электрический тепловой аккумулятор
elektrischer Zimmer-Springbrunnen	комнатный фонтанчик-электроувлажнитель воздуха
elektrischer Zug	электропоезд
elektrisches Auge	фотоэлемент
elektrisches Bild	электрическое изображение
elektrisches Bremsen	электрическое торможение
elektrisches Brenneisen	электрический выжигающий штемпель
elektrisches Brezeleisen	электроплитка для разогрева кренделей
elektrisches Druckluftsteuerventil	электропневматический клапан
elektrisches Elektronenmikroskop	электростатический электронный микроскоп
elektrisches Filter	электрофильтр
elektrisches Gedächtnis	электрическое запоминающее устройство
elektrisches Gegengewicht	противовес антенны
elektrisches Hebelwerk	аппарат электромеханической централизации
elektrisches Heizkissen	электроподушка
elektrisches Heizkissen	электрогрелка
elektrisches Horn	электрический звуковой сигнал
elektrisches Hörn	электрический звуковой сигнал
elektrisches Kückenheim	клетка для цыплят с электрообогревателем
elektrisches Kückenheim	клетка для цыплят с электрообогревом
elektrisches Licht	электрический свет
elektrisches Luftdruckventil	электропневматический клапан
elektrisches Läutewerk	электрический одноударный звонок
elektrisches Löten	электрическая пайка
elektrisches Löten	электропайка
elektrisches Lötgerät	электрический паяльный прибор
elektrisches Messgerät	электрический измерительный прибор
elektrisches Messwerk	механизм электрического измерительного прибора
elektrisches Mikrometer	электрический микрометр
elektrisches Nachrichtenwesen	электросвязь
elektrisches Pflügen	электропахота
elektrisches Plätteisen	электрический утюг
elektrisches Risiko	риск поражения электрическим током
elektrisches Schleppsystem	электрическая буксирная тяга
elektrisches Schmelzbad	электрическая плавильная ванна
elektrisches Schmelzen	электроплавка
elektrisches Schmieden	электрическая ковка
elektrisches Schuhbügeleisen	электроутюг для обуви
elektrisches Schweißen	электросварка
elektrisches Servosystem	электрическая следящая система
elektrisches Signiergerät	электрический прибор для нанесения знаков
elektrisches Spaltmessverfahren	электрический метод измерений по принципу изменения величины зазора
elektrisches Stellwerk	электрическая централизация
elektrisches Stellwerk	электроцентрализация
elektrisches Thermometer	термометр сопротивления
elektrisches Triebfahrzeug	моторный электровагон
elektrisches Triebfahrzeug	моторвагонный электропоезд
elektrisches Triebfahrzeug	электровоз
elektrisches Ventil	ионный вентиль
elektrisches Ventil	электрический клапан
elektrisches Ventil	электронный вентиль
elektrisches Ventil	электрический вентиль
elektrisches Widerstandsmanometer	манометр с электрическим сопротивлением
elektrisches Zeichen	электрический сигнал
Gefahrenschutz in elektrischen Anlagen	техника безопасности в электроустановках
Gegentakterregung von elektrischen Maschinen	переменно-полярное возбуждение электрических машин
Gewinnung elektrischer Energie	выработка электроэнергии
Handschuh mit mechanischer Verstärkung für elektrische Zwecke	армированные изолирующие нарукавники
Internationale Konferenz der Erzeuger elektrischer Energie	Международная конференция производителей электроэнергии
internationales elektrisches System	международная система электрических единиц (измерения)
Messumformer mit elektrischem Ausgang	измерительный преобразователь с электрическим выходом
nichtelektrisch-elektrischer Wandler	преобразователь неэлектрической величины в электрическую
Regeln für die Bewertung und Prüfung von elektrischen Maschinen	Нормы для оценки и испытания электрических машин
Regeln für elektrische Anlasser und Steuergeräte	Нормы для электрических пускорегулировочных аппаратов
Regeln für elektrische Gleichstrom-Lichtbogen-Schweißmaschinen	Нормы для дуговых сварочных машин постоянного тока
Regeln für elektrische Transformatoren	Нормы для дуговых сварочных машин постоянного тока
Regeln für elektrische Transformatoren	Нормы для трансформаторов
Regeln für elektrische Zähler	Нормы для электросчётчиков
Schweizerische Regeln für elektrische Maschinen einschließlich Transformatoren	Швейцарские нормы для электрических машин (включая трансформаторы)
Schweizerische Regeln für elektrische Maschinen einschließlich Transformatoren	Швейцарские нормы для электрических машин
spezifischer elektrischer Widerstand	удельное электрическое сопротивление
Stabilisierung der elektrischen Kenndaten	стабилизация электрических параметров
Transport elektrischer Energie	передача электроэнергии
transversal-elektrische Welle	поперечноэлектрическая волна
transversal-elektrische Welle	волна типа Н
transversal-elektrische Welle	поперечно-электрическая волна
Unfallverhütung in elektrischen Anlagen	электробезопасность
Vorschriften betreffend Erstellung, Betrieb und Instandhaltung elektrischer Hausinstallationen	Правила монтажа и эксплуатации домовых электроустановок

Get short URL