DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing einreden | all forms | exact matches only
GermanRussian
aufschiebende Einredeправоприостанавливающее возражение
dauernde Einredeпродолжаемое возражение
dilatorische Einredeкатегорическое возражение, препятствующее осуществлению права
dilatorische Einredeотлагательное возражение
Einrede der Aufrechenbarkeitправо на оспаривание (dolmetscherr)
Einrede der Aufrechenbarkeitсудебный зачёт (makhno)
Einrede der Entreicherungвозражение об утрате обогащения (uzbek)
Einrede der Gemeinschuldnerвозражения солидарных должников
Einrede der Nichterfüllungвозражение со ссылкой ва неполучение встречного удовлетворения
Einrede der Nichterfüllungвозражение со ссылкой ва неполучение встречного предоставления
Einrede der Rechtswohltat der Teilungвозражение со ссылкой на разделение ответственности между сопоручителями
Einrede der Solidarschuldnerвозражения солидарных должников
Einrede der Vorausklageвозражение поручителя о предварительном обращении к главному должнику
Einrede der Zurechnungsunfähigkeitвозражение, основанное на невменяемости
Einrede des mangelnden Klagegrundesвозражение об отсутствии законных оснований для предъявления иска
Einrede des Mehrverkehrsвозражение против признания отцовства, обоснованное указанием на связь женщины с другим мужчиной (кроме ответчика)
Einrede des nichterfullten Vertragsвозражение стороны против неисполнения условий договора другой стороной
Einrede des nichterfüllten Vertragesвозражение против иска со ссылкой на исполнение договора другой стороной
Einrede des nichterfüllten Vertragesвозражение о неисполненном договоре (§ 320 BGB platon)
Einrede des Notbedarfsвозражение, основанное на наличии крайней необходимости
Einrede des unrechtmäßigen Besitzesвозражение о незаконном владении
Einrede gegen einen Anspruchвозражение против притязания
Einrede vorbringenвозражать
Einreden geltend machenпредставить возражения (Лорина)
Einreden und Ansprüche geltend machenпредставить возражения и претензии (Лорина)
Einreden und Ansprüche geltend machenпредставить возражения и претензия
materiellrechtliche Einredeвозражение, основанное на нормах материального права
prozesshindernde Einredeпроцессуальный отвод
prozessuale Einredeвозражение, основанное на процессуально-правовых нормах
prozessualrechtliche Einredeвозражение, основанное на процессуально-правовых нормах
rechtsvernichtende Einredeправоуничтожающее возражение