durchsichtig – phrases

Terms containing durchsichtig | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
tech.	absorbierende Schicht auf durchsichtiger Unterlage	поглощающая плёнка на прозрачной подложке
gen.	die Libelle hat durchsichtige Flügel	у стрекозы прозрачные крылья
gen.	die Luft war durchsichtig	воздух был прозрачен
hygien.	durchsichtig sein	просвечивать
tech.	durchsichtig sein	сквозить
vent.	durchsichtige Abdeckung	витринное укрытие
quant.el.	durchsichtige Anode	прозрачный анод
chem.	durchsichtige Beschichtung	прозрачное покрытие
el.	durchsichtige Elektronik	прозрачная электроника (Sergei Aprelikov)
publ.util.	durchsichtige Folie	прозрачная плёнка
silic.	durchsichtige Glasur	прозрачная глазурь
cinema.equip.	durchsichtige Grauskala	прозрачная шкала серых тонов
astr.	durchsichtige Hülle	прозрачная оболочка (напр., атмосфера)
tech.	durchsichtige transparente Katode	прозрачный катод
metrol.	durchsichtige Luft	прозрачный воздух
quant.el.	durchsichtige Mehrfachschichten	прозрачная многослойная структура
mil.	durchsichtige mittelhohe Schichtwolke	просвечивающее высокослоистое облако
opt.	durchsichtige Photokathode	фотокатод, работающий на просвет
el.	durchsichtige Photokathode	прозрачный фотокатод
opt.	durchsichtige Photokathode	полупрозрачный фотокатод
radio	durchsichtige Photokatode	прозрачный фотокатод
quant.el.	durchsichtige Platte	прозрачная пластинка
quant.el.	durchsichtige Platte	прозрачная пластина
missil.	durchsichtige Raketenbrennkammer	прозрачная камера (для исследований)
quant.el.	durchsichtige Schicht	прозрачный слой
tech.	durchsichtige Schicht auf absorbierender Unterlage	прозрачная плёнка на поглощающей подложке
automat.	durchsichtige Skale	просветная шкала
shipb.	durchsichtige Skale	прозрачная шкала
cinema.equip.	durchsichtige Tonspurfläche	прозрачная часть фонограммы
construct.	durchsichtige Umzäunung	сквозной забор
silic.	durchsichtige Vitrokeramik	прозрачный ситалл
gen.	durchsichtige Ziele	прозрачные намерения
silic.	durchsichtiger Deckgrund	прозрачный покровный грунт
shipb.	durchsichtiger Einsatz	прозрачная панель (на борту спасательной шлюпки)
shipb.	durchsichtiger Einsatz	прозрачная вставка (указателя уровня жидкости в цистернах)
cinema.equip.	durchsichtiger Film	прозрачная плёнка
quant.el.	durchsichtiger Kitt	прозрачный клей
textile	durchsichtiger Kokon	прозрачный кокон
microel.	durchsichtiger Kristall	прозрачный кристалл
med.appl.	durchsichtiger Kunststoff	прозрачная пластмасса
astr.	durchsichtiger Körper	прозрачное тело
radio	durchsichtiger Leuchtschirm	просветный экран
radio	durchsichtiger Leuchtschirm	прозрачный экран
silic.	durchsichtiger Sinterkorund	прозрачный спечённый корунд
silic.	durchsichtiger Sinterkorund	поликор
silic.	durchsichtiger Sinterkorund	люкалокс
tech.	durchsichtiges Amplitudengitter	амплитудная прозрачная решётка
quant.el.	durchsichtiges Bild	изображение на прозрачной основе
meat.	durchsichtiges Eiklar	прозрачный яичный белок
food.ind.	durchsichtiges Eiweiß	прозрачный яичный белок
chem.	durchsichtiges Email	просвечивающая эмаль
polym.	durchsichtiges Email	лессирующая эмаль
chem.	durchsichtiges Email	прозрачная эмаль
sport.	durchsichtiges Fenster	окно в парусе из прозрачного материала
construct.	durchsichtiges Glas	прозрачное стекло
chem.	durchsichtiges Kieselglas	прозрачное кварцевое стекло
astr.	durchsichtiges Medium	прозрачная среда
tech.	durchsichtiges durchlässiges, lichtdurchlässiges, transparentes Medium	прозрачная среда
tech.	durchsichtiges transparentes Objekt	прозрачный объект
pulp.n.paper	durchsichtiges Papier	прозрачная бумага
tech.	durchsichtiges Präparat	прозрачный препарат
chem.	durchsichtiges Quarzglas	прозрачное кварцевое стекло (Kieselglas)
sport.	durchsichtiges Spielbrett	прозрачный баскетбольный щит
food.ind.	durchsichtiges Weißei	просвечивающий белок
food.ind.	durchsichtiges Weißei	прозрачный яичный белок
gen.	ein durchsichtiges Glas	прозрачное стекло
gen.	eine durchsichtige Flüssigkeit	прозрачная жидкость
tech.	extrahart arbeitendes Chlorbromsilbertotopapier für Kontaktkopien mit durchsichtiger Unterlage	фотокалька
gen.	in durchsichtiger Absicht	с очевидным намерением
tech.	Phasenkontrastmethode zur Beobachtung durchsichtiger Präparate	способ фазового контраста наблюдения прозрачных препаратов
el.	Verteiler mit durchsichtigem Isolierstoffgehäuse	распределительное устройство из ящиков с прозрачным корпусом из изоляционного материала

Get short URL