German | Russian |
dual System Betrieb und Berufsschule | дуальная система подготовки (предприятие и профтехучилище) |
dual System Betrieb und Berufsschule | двойная система подготовки (предприятие и профтехучилище) |
Dual-use-Güter | продукция двойного назначения (Unc) |
duale Ausbildung | учеба без отрыва от производства (был такой популярный термин OLGA P.) |
duales Ausbildungssystem | дуальная система профессионального образования (marinik) |
duales Studium | дуальная учёба (сочетающая получение профессионального образования на специализированном предприятии с посещением теоретических занятий в высшем учебном заведении соответствующего профиля) |
duales Studium | двойная учёба (сочетающая получение профессионального образования на специализированном предприятии с посещением теоретических занятий в высшем учебном заведении соответствующего профиля) |
duales Studium | двойное практико-теоретическое обучение (abadonna_dm) |