diese – phrases

Terms for subject Business containing diese | all forms | exact matches only

German	Russian
an diesem Datum	в указанный день
Dies vorausgeschickt wird folgendes vereinbart.	таким образом, стороны договорились о следующем. (Ying)
diese Unternehmen gehören zum Mittelstand	эти предприятия относятся к числу средних
in diesem Ressort haben wir zu wenige Mitarbeiter	в этом подразделении у нас слишком мало сотрудников (Andrey Truhachev)
in diesem Ressort haben wir zu wenige Mitarbeiter	в этой службе у нас слишком мало сотрудников (Andrey Truhachev)
in diesem Ressort haben wir zu wenige Mitarbeiter	в этом отделе у нас слишком мало сотрудников (Andrey Truhachev)
kraft dieses	в силу этого
kraft dieses	благодаря таким обстоятельствам
unter diesen Umständen	при таких обстоятельствах (Andrey Truhachev)
wenn der Käufer mit irgendwelchen auf Grund dieses Vertrages zu leistenden Zahlungen in Verzug kommt, so wird sofort der gesamte Betrag fällig.	если покупатель допускает просрочку каких-либо платежей, вытекающих из настоящего Договора, то он обязан сразу же уплатить всю сумма платежа
zu diesem Zeitpunkt	к настоящему моменту (Лорина)

Get short URL