der Genannte – phrases

Terms for subject General containing der Genannte | all forms | in specified order only

German	Russian
das Kind wurde in der Taufe Alexander genannt	ребёнка нарекли именем Александр
der römische Kaiser Julian wurde Apostata, der Abtrünnige, genannt	римский император Юлиан получил прозвище "Отступник"
die Überlagerung der Wellen wird Interferenz genannt	наложение волн называют интерференцией
er wurde im Volke der Weise genannt	в народе его назвали мудрым
er wurde im Volke der Weise genannt	в народе его прозвали мудрым
Evelina, das war der erdachte Name für jene nie genannte Freundin, der sein schönes Buch "Le Grand" gewidmet war.	Эвелина, это было вымышленное имя для той никогда не называвшейся подруги, которой была посвящена его великолепная книга "Легран". (Menzel, "Wermut sind die letzten Tropfen")
im Brief ist auch der Termin seiner Abreise genannt	в письме указан также и срок его отъезда
Weiteres findet sich an der genannten Stelle	подробнее об этом можно прочесть в указанном месте (ksuplush)