dem – phrases

Terms for subject Mining containing dem | all forms | exact matches only

German	Russian
Abplatzen der Gesteinsstöcke aus dem Stoß	стреляние пород
Abraum aus dem Kohleneinschnitt	капитальная вскрыша
Analogie zwischen dem stabilisierten Fluss des unkomprimierten gleichartigen Erdöls und dem Lebendöl	аналогия между установившейся фильтрацией несжимаемой однородной нефти и газированной нефти
Arbeit aus dem Ganzen	выемка сплошным забоем
artesischer Ausbruch aus dem Bohrloch der Sonde	артезианское фонтанирование скважины
aus dem Felde gehen	прекращать разработку (напр., месторождения полезного ископаемого)
Ausbringen der flüssigen Kohlenwasserstoffe aus dem Gasstrom	извлечение жидких углеводородов из газового потока
Ausschnitt aus dem Lageplan	выкопировка из генерального плана (напр., шахтной поверхности)
Ausschnitt aus dem Lageplan	выкопировка (напр., из маркшейдерского плана)
Bohren mit dem Seile	ударно-канатное бурение
der alte Mann	заброшенная выработка
der Gang streicht zutage aus	штрек выходит на поверхность
der Stempel liegt bärfuß	стойка установлена непосредственно на породе (без подкладки)
der Stempel steht bärfuß	стойка установлена непосредственно на породе (без подкладки)
die produktionsfähigen und die auf die Produktion nach dem Bohren wartenden Sonden	скважины, осваиваемые и ожидающие освоения после бурения
einen Stollen in die Erde treiben	проводить штольню
Erdölverdrängung aus dem Flöz	вытеснение нефти с пласта
Gurtförderer mit auf dem Liegenden schleifendem Fördertrum	ленточный конвейер с нижней несущей ветвью, движущейся по почве пласта
Lüft-Dampf-Gemischverdrängung aus dem Speicher	обратный выдох резервуара
Methode der Bearbeitung von Ergebnissen der gasdynamischen Bohrungsuntersuchung bei den stabilen Filtrationsverhältnissen nach dem nichtlinearem Gesetz	методы обработки результатов газодинамического исследования скважин при установившихся режимах фильтрации по нелинейному закону
Sprengung aus dem Vollen	взрывание нетронутой горной породы
Sprengung aus dem Vollen	взрывание ненарушенной горной породы
tatsächlicher Koeffizient der Erfassung vom Fröz mit dem Verdrängungsprozess	фактический коэффициент охвата пласта процессом вытеснения

Get short URL